Az Egyesült Nemzetek Nemzetközi Bírósága éppen arra utasította Japánt, hogy hagyja abba a bálnavadászatot az Antarktisz közelében fekvő vizekben - jelentette az Al Jazeera. Japán évek óta éves bálnavadászatot folytat, azzal a tetteltséggel, hogy tudományos célokra gyűjti ezeket a példányokat. De most az ENSZ elutasította azt az állítást, miszerint ennek a gyakorlatnak tudományos ismeretei vannak. Noha az 1986. évi tilalom ellenére Izland és Norvégia továbbra is bálnák vadászatát folytatta kereskedelmi célokra, Japán „egy olyan jogi kiskapu ... .
Az új döntés mögött Ausztrália áll, mivel Japánt bíróság elé állította a torpedóvadászat miatt. Al Jazeera:
A világbíróság előtt benyújtott kérelmében Ausztrália azzal vádolta Japánt, hogy nem teljesítette "jóhiszeműen a bálnák megölésével kapcsolatos nulla fogási határértéket".
Amint az ausztráliai ABC.net jelentése szerint, Japán 2005 óta mintegy 3600 bálát ölt meg. Ezen idő alatt a japán kutatók csak két, a bálnákról szóló, egymással áttekintett tudományos publikációt tettek közzé, amely "nem arányos a megölt állatok számával".
Az ENSZ képviselői meg voltak győződve arról. Al Al Jazeera útján:
"Japán visszavonja a Jarpa II-re [kutatási programra] vonatkozóan kiadott minden létező engedélyt vagy engedélyt, és tartózkodik minden további engedély megadásától a programnak megfelelően" - mondta a Nemzetközi Bíróság bírája, Peter Tomka hétfőn.
Amint az ABC írja, az ítélet végleges, Japán számára nincs fellebbezési esélye.
