Hallottad ezt? Leállítják a főreaktorokat. Biztosan megsemmisülünk. Ez őrültség!"
Az első Csillagok háborúja című filmben 40 évvel ezelőtt beszélt első sor egy dühös android, egy dagadt pán-brit akcentussal. Azóta a C-3PO - visszatérve a képernyőn a The Last Jedi-ben - megvásárolták, eladták, felrobbantották, szétszerezték, lebontották, börtönbe helyezték, felrobbantották, újraépítették, újraindították, és Ewok istenvé váltak. Ő a franchise kifejezetlen és azonnal felismerhető aranyozott arca. Feje éppen úgy hajtott végre, hogy egy gésaként elcsoszogott, és a PG Wodehouse útján érkezett a képernyőn kvantitatív frissítésként a Robot Robothoz.
Anthony Daniels színész mindig és csak valaha játszotta a filmben.
Az első dolog, amit észrevesz a C-3PO-n ( a Jedi 1983. évi visszatérésének jelmeze a Smithsonian Nemzeti Amerikai Történeti Múzeumban található), a nem szempillantás alatt álló lámpásszem, amely a szegélyes szemöldök alatt van. Aztán a száj kötőjele az orr ecsetvonása alatt. Mint valami a kabuki-ból vagy a bunraku-ból, Daniels azt mondja: „Ez egy csodálatos üres, gyönyörű maszk, amelyet fel lehet helyezni, és feltehet egy érzetet.” Úgy játssza, hogy az érzelmeket csak a testtartás, az álla szöge, a nyugalom jelzi. az ujjain.
Hitel: Cade Martin / © & ™ Lucasfilm LtdÚgy tervezték, hogy kiszolgálja, de soha nem szolgálja, a C-3PO hét millió nyelven beszélő „protokoll droid”, egy udvarló, aki mindig diplomáciai és tisztában van önmagával a politikai és gyakorlati pillanatban. Gyakran félnek a komikus hatástól, ugyanolyan vonakodó hős. "Egyáltalán nem gyáva" - mondja udvariasan Daniels. „Ő önmegőrző. Tudja, mi a veszély és miért nem menne el a veszélytől? Miért nem próbálja meg megakadályozni az emberek veszélybe kerülését? "
1976-ban Daniels megjelent a Rosencrantz és a Guildenstern Are Dead londoni színpadi produkciójában, és eltökélt szándéka, hogy nem vállal munkát egy triviális sci-fi filmen. Aztán meglátta Ralph McQuarrie C-3PO koncepcióvázlatát. Látott valamit az arcában. Az első három Csillagok háborújának filmje (1977, 1980, 1983), mind a narratívák és az összecsapások továbbra is fennmaradnak. Gyors tempójú és vicces módon átcsomagolták egy archetipikus bosszút és megbékélést, mint egy nyugati világűr. Jó és rossz, sötét a fény ellen. Egyszerű. Az R2-D2 és a C-3PO nem egyező képregény, egy intergalaktikus páratlan pár, mint görög kórus: Hárompionikus a tiszta Felix az R2 szörnyű Oscar-jához, emlékeztetve a közönséget, hogy mi van a tétben és hogyan érzik magukat az igazgatók.
„Mindezen filmekben elemi egyensúlyra van szüksége. Ez egy tündérmese, ez egy romper. Tehát vannak súlyos darabok, veszélyes darabok, bármi is, majd alkalmanként fel lehet frissíteni egy olyan szereplőt, aki nem igazán illeszkedik a környezetbe ”- mondja Daniels. "Ez George [Lucas] újabb ragyogása volt, amikor visszatérsz a protokollhoz és az etiketthez, ezek az utolsó képességek, amelyekre valaha iszonyatos sivatagban, szörnyű emberek körül vették igénybe."
A C-3PO mindazonáltal mindent lefordít, nem csak angolul, hanem egy nem hetero, felismerhetően emberi válasz sorozatává is. Aggodalom. Félelem. Öröm. Szomorúság. A képernyőn ő vagyunk. „Úgy tűnik, hogy szenvedni kell. Ez az életünk sorsa ”- mondja a droid az első, régen írt filmben. Mi lehet emberibb?
Ez a koncepcióvázlat, Artoo és a Threepio hagyja el a sivatagot, Ralph McQuarrie készítette Daniels-t a szerep betöltésére. (© Lucasfilm Ltd. & TM. Minden jog fenntartva) 
Anthony Daniels színész, a C-3PO jelmezével körülvéve minden csillagháború filmben játszotta a kedves androidot. (© Lucasfilm Ltd. & TM. Minden jog fenntartva) 
George Lucas rendező azt akarta, hogy a C-3PO „egyfajta emberi robot legyen” (a karakter középső részének és könyökének részlete). (Cade Martin / © & ™ Lucasfilm Ltd.) 
„Az egyik egy PR-srác, a másik pedig csak egy szokásos robot.” - mondta Lucas androidos alkotásaiból, az R2-D2-ből és a C-3PO-ból (a C-3PO keze részlete). (Cade Martin / © & ™ Lucasfilm Ltd.) Alacsony költségvetésű, alacsony elvárásokkal járó sikertörténet, az eredeti trilógia ma már olyan kanonikus a fő rajongói számára, mint bármi más Sophoclestől vagy John Fordtól.
Ha nem foglalkozik a szent franchise-szal, Daniels a Carnegie Mellon Egyetem Szórakoztató Technológiai Központjának látogató tudósa, és futurizmust, tech, hardvert és szoftvert beszél a hallgatókkal. Negyven évvel ezelőtt a robotok a bonyolult tudományos fantasztikus jövő izgalmas részét képezték. Most a sötétebb forradalom részét képezik a képernyőn és a képernyőn, amelyben a gépek átveszik a világgazdaság egész ágazatát, és az embereket megbomlik. Így a világ leghíresebb androidja és az őt játszó ember találkozik az automatizálással hirtelen összetett kapcsolat pillanatában. Amikor a robot az Ön munkája után jön, olyan szép arc fog kinézni?
Teljesen ember Harrison Ford napjainkban megélhetését élvezi, megújítva Han Solo vagy Indiana Jones vagy Rick Deckard szerepét. Elfoglalt viselkedik korában. A Fordhoz hasonlóan Anthony Daniels is látta az évek előrehaladtát, amikor a bolygó egyik legismertebb karakterét játszotta. De nem tudnád. A maszk élettelen. Még mindig elég karcsú ahhoz, hogy illeszkedjen az öltöny 71-es korához; még mindig birtokában van ennek a csodálatos hangnak.
- Gondoltam már valaha a nyugdíjba vonulást? Igen, gondolkodtam rajta. Megyek? Nem."
Egy nap nem messze, messze van, még ezt a robotot is automatizálják a munkából, és a C-3PO-t egy számítógép fogja kiszolgálni. Ennek ellenére csak egy módon játszható le. Ahogy Anthony Daniels játszik vele.
Feliratkozás a Smithsonian magazinra mindössze 12 dollárért
Ez a cikk a Smithsonian magazin decemberi számának válogatása
megvesz
