„Kinek ezek a fák, azt hiszem, én is” - ki! Nem idézhetjük tovább Robert Frost „Woods általi megállás egy havas estén” című cikkeit, mert továbbra is szerzői jogok alatt áll, mivel ez a magazin sajtóközleményként jelenik meg. De 2019. január 1-jén jöttünk, mi, Ön és mindenki Amerikában, bármilyen platformon hosszan megtehetjük.

Szilveszter éjfélkor, az Egyesült Államokban 1923-ban először közzétett összes mű nyilvános lesz. 21 év telt el a szerzői jog utolsó tömeges lejárata óta az Egyesült Államokban

A művek ez a bomlása nemcsak a „Woods megállása egy havas estén” című előadást jelentette, amely először az Új Köztársaságban, 1923-ban jelent meg, hanem több százezer könyv, zenei kompozíció, festmény, vers, fénykép és film. Január 1-je után bármelyik lemezkiadó kiadhatja az 1923-as „Igen! Nincsenek banánunk. ”Bármely középiskola képes létrehozni Theodore Pratt Dorian Gray képének színpadi adaptációját, és minden történész közzéteheti Winston Churchill„ A világválság ” című kiadványát saját kiterjedt kommentárjaival. Bármelyik művész létrehozhat és eladhat feminista választ Marcel Duchamp dadaista darabjára, a The Big Glass-ra (a menyasszony meztelen címe még az ő bacheloreinak is), és bármelyik filmkészítő megújíthatja Cecil B. DeMille eredeti Tízparancsolatot, és elküldheti a YouTube-ra.

„A köztulajdonot 20 éve időben befagyasztották, és eléri a 20 éves olvadást” - mondja Jennifer Jenkins, a Duke Law School közjogi tanulmányi központjának igazgatója. A kiadás példátlan, a kultúrára és a kreativitásra gyakorolt ​​hatása óriási lehet. A digitális korban még soha nem láttam ilyen széles körű belépést a közterületbe. Az utóbbi - 1998-ban, amikor 1922 elcsúszta a szerzői jogi kötvényt - megelőzte a Google-t. "Megváltoztattuk a nemzedéket" - mondta Brewster Kahle, az Internet Archívum alapítója. "A 20. század nagyrészt hiányzik az internetről."

Azok az akadémikusok, akik félnek a szerzői jogok által védett szövegektől idézni, az oktatók, akik minden fénymásolóval jogsértőek, és a kortárs művészek inspirációt keresve, az esemény okozzák az ünneplést. Azok számára, akik félnek látni, hogy Frost halhatatlan téli ízét használják a gumiabroncsok hirdetésében, a „Public Domain Day”, mint néha ismert, kevésbé lesz örömteli. Ennek ellenére még a szerzői jogok heves támogatói egyetértenek abban, hogy 95 év elteltével ideje kiadni ezeket a műveket. "Eljön az a pont, amikor egy alkotás annyira a történelemhez tartozik, mint a szerzője és örökösei" - mondta Mary Rasenberger, a Szerzők Guild ügyvezető igazgatója.

* * *

A hosszú várakozásban hibáztathatjuk a Mickey Mouse-t. 1998-ban a Disney volt az egyik leghangosabb a társasági hangkórusban, amely a hosszabb szerzői jogi oltalmat támogatta. Abban az időben minden, 1978. január 1-je előtt megjelent mű 75 évig szerzői jogi védelem alatt állt; az abban a napon vagy azt követően közzétett összes szerző munkája szerzői jogi védelem alatt állt az alkotó élettartama alatt, plusz 50 évig. A Willie gőzhajót, amellyel Mickey Mouse először jelent meg a képernyőn 1928-ban, 2004-ben nyilvánosan elérhetővé tették. A Disney és mások sürgetésére a Kongresszus elfogadta a Sonny Bono szerzői jogi időtartam-meghosszabbítási törvényt, amelyet a késő énekesnek, dalszerzőnek és Kaliforniai képviselő, 20 évvel bővítve a szerzői jogi kifejezést. A Miki 2024-ig oltalom alatt áll - és 2019-ig semmilyen szerzői joggal védett mű nem kerül a nyilvánosság elé, ami bizarr 20 éves időszakot idéz elő az 1922-es és 1923-as művek kiadása között.

Ez a lyuk a történelemben véletlen volt, de egy figyelemre méltó pillanatban történt. Willa Cather regényíró 1922-et „a világ ketté szakadt” évnek nevezte, amely egy nagy irodalmi, művészeti és kulturális forradalom kezdete. 1922-ben megjelent James Joyce Ulysses és TS Eliot „A pazarló föld” című kiadványa, és a Harlem-reneszánsz virágzott Claude McKay költészetének Harlem Shadows-ba való megérkezésével. Két évtizeden keresztül ezek a művek a nyilvánosság rendelkezésére álltak, lehetővé téve a művészeknek, kritikusoknak és másoknak, hogy ezt a figyelemre méltó évet nagy fényességre gyújtsák a történelmi emlékezetünkbe. Összehasonlítva: 1923 unalmasnak érzi magát.

De ebben az évben Noël Coward rendezte első zenéjét, a London Calling!, és Jean Toomer az áttört regényével jelent meg az afro-amerikai életről, Cane . Mivel ezekhez és más művekhez való hozzáférés korlátozott az évtől kezdve, a zavaros 1920-as évek megértése torz. Ez január 1-jén kezd változni, amikor a digitális összefoglalók, például az Internet Archívum, a Google Könyvek és a HathiTrust, több tízezer könyvet tesznek elérhetővé, és még többet kell követniük. Ők és mások újak, újságok, folyóiratok, filmek és egyéb anyagok halomát is hozzáadják.

Nagyjából ugyanez történik 2073 január 1-jéig, a régóta figyelmen kívül hagyott művek feltárásakor a Harlem-reneszánsz, a nagy depresszió, a második világháború és az azt követő időszakok során. (2073 után a hét évtizeddel korábban elhunyt szerzők által kiadott munkák évente lejárnak.) „Évente nyitjuk meg ezeket az időkapszulákat ... és valószínűleg megértjük az adott évet, és minden tartalma megváltozik, ”- mondta Paul Saint-Amour, a Pennsylvaniai Egyetem angol professzora, a modernizmus és szerzői jog szerkesztője.

"Nem tudjuk megjósolni, hogy az emberek mi felhasználják az általunk elérhetővé tett munkát" - mondta Mike Furlough, a HathiTrust ügyvezető igazgatója. "És ez teszi ennyire izgalmasnak"

* * *

„Két út különbözött a fában, és én… / elvettem az egyiket, amellyel kevesebbet haladtam, / És ez minden különbséget tett.” Mennyire frissítő, ha szabadon idézünk egy másik ikonikus Robert Frost versről: „Az út nem történt” 1916-ban, a Mountain Interval című költészetében jelent meg. A szerzői joga 1992-ben lejárt, és ez mindent megváltoztatott. A vers Bruce Hornsby, Melissa Etheridge és George Strait dalszövegeit inspirálta, és kifejezéseit autók, karrier, számítógépek és számtalan kollégiumi szoba plakát értékesítésére használták, amelyeknek a végső sorai az individualizmus ösztönzése, amelyet a költő valószínűleg soha nem is tervezett.

Január 1-jén a HathiTrust közzéteszi Frost New Hampshire -gyűjteményét, köztük az „A Woods megállása egy havas estén” című online gyűjteményét, amely végül bárki számára elérhető lesz az alkalmazkodáshoz. Valószínűleg senkit sem csábítja jobban ez a kilátás, mint Eric Whitacre zeneszerzőt. 1999-ben azt hitte, hogy a vers már köztulajdonba került (az utolsó pillanatban a szerzői jogok kiterjesztése ezt megakadályozta), Whitacre elfogadott egy bizottságot, hogy kórusművé alakítsa. Mindössze két előadás után - mondta Whitacre - a Frost kiadója és a Frost birtok bezárta őt, megtagadva a mű licencét. Whitacre végül elkészítette a másik alvás címet viselő mű másik változatát, melyhez Charles Anthony Silvestri költő írta. Most mérlegeli a mű eredeti formájában való megjelenését. "Minden, amit csinálni akartam" - mondta Whitacre -, az eredeti verset megvilágítja zenével. "

1923 Skidoo

Amikor az abban az évben szerzői jogi védelem alatt áll, számtalan tételhez hozzáférhet, beleértve ezeket a figyelmen kívül hagyott drágaköveket

• „A eltűnő amerikai” a Ladies 'Home Journal-ban
  Írta: Zane Grey
  A bennszülött amerikaiak kezelésének egyik első irodalmi kritikája; durva, mint a későbbi regény és néma film.


• Konyhai kézikönyv egy kis házhoz
  Jessie Conrad
  Betekintés Joseph Conrad szerző életébe a feleségének receptgyűjteményén keresztül.


• Amerikai kalandunk
  Írta: Arthur Conan Doyle
  Sherlock Holmes alkotója elmondja népszerű (és ellentmondásos) előadásait a modern spiritisztizmus támogatására.


• The Chip Woman vagyona Willis Richardson
  Az afrikai-amerikai szerző első dráma, amelyet a Broadway-ben készített; egy színészi történet egy pénzügyi helyzetben lévő családról.

A versek, egy esszé és Willa Cather Lost Lady regénye 2019. január 1-jén kerül nyilvánosságra. (Willa Cather Pioneer Emlék- és Oktatási Alapítvány)

• „Nebraska” a Nemzetben
  Írta: Willa Cather
  Sajnálja szeretett államának kulturális és gazdasági homogenizációját.


• A bootlegger igazi története
  Írta: Anonymous
  Az állítólag őszinte beszámoló a bűncselekményről a 18. módosítás szerint: „A tilalom milliomosossá tett engem.”

Feliratkozás a Smithsonian magazinra mindössze 12 dollárért

Ez a cikk a Smithsonian magazin januári / februári számának válogatása

megvesz