Abban a pillanatban, amikor az Egyesült Államok belépett a második világháborúba, Winston Churchill úgy döntött, hogy meghívja magát Washington DC-be
kapcsolodo tartalom
- Iva d'Aquino Toguri marad az egyetlen állampolgár, akit elítéltek az árulásért, és akit valaha is elbocsátottak.
1941. december 8-án, amíg Franklin D. Roosevelt „hírhedt napjának” beszédet tartott a Kongresszusnak, a brit miniszterelnök úgy döntött, hogy átkel az Atlanti-óceánon, hogy megerősítse nemzetének legfontosabb szövetségét. „Az egész háborús tervet felülvizsgálhatjuk a valóság és az új tények fényében” - írta egy lelkes Winston Churchill Rooseveltnek. Miután aggodalmát fejezte ki Churchillnek az U-hajóval töltött óceán biztonságával kapcsolatban - a miniszterelnök aggodalmát fejezte ki -, az FDR elfogadta. "Örülök, hogy itt van a Fehér Házban" - válaszolta az elnök.
Két héttel Pearl Harbor után, Churchill háromhetes tartózkodásra érkezett Washingtonba a Fehér Házban. 1941 karácsonyát FDR és Eleanor Roosevelt közreműködésével ünnepelte. Mivel december januárvá vált - ez a hónap 75 évvel ezelőtt - az elnök és a miniszterelnök késő esti ivóvonalakon átvágta az első hölgyet, idegesítette a Fehér Ház alkalmazottait és megerősítette a világháború nyertes partnerségét.
December 22-én, a Churchill érkezésének napján a Fehér Ház főnöke, Alonzo Fields vitába lépett Franklin és Eleanor Roosevelt között. - Önnek el kellett volna mondania! - mondta Eleanor Doris Kearns Goodwin No Ordinary Time című könyvének megfelelően . Az FDR éppen elmondta neki, hogy Churchill azon az estén érkezik, hogy „néhány napig” maradjon.
Churchill, akinek a hadihajója éppen a virginiai Norfolkban dokkolt tíz vihar által eldobott tengeri nap után, arra vágyott, hogy 140 mérföldre Washingtonba utazzon Roosevelt látványához. Négy hónappal korábban, Newfoundlandban találkoztak, hogy elkészítsék az Atlanti Charta-ot, amely a háború utáni célok közös nyilatkozata, ideértve az összes kormány önkormányzatát. Mindkét férfi azt remélte, hogy ez meggyőzi az amerikai embereket, hogy csatlakozzanak a háborúhoz és szövetségesek legyenek Nagy-Britanniával, ám az Egyesült Államokban a közvélemény Pearl Harborig nem változott.
A miniszterelnök Norfolkból Washingtonba repült egy amerikai haditengerészeti gépről, az elnök pedig a washingtoni nemzeti repülőtéren köszöntötte. Churchill érkezett a Fehér Házba egy kétsoros páva és egy haditengerészeti sapkát viselve, s egy lámpatesttel felszerelt sétapálcával a londoni Blitz által vezérelt áramszünetekhez, és egy szivarra csapott. Az első napon Churchill kíséretében Lord Halifax brit nagykövet, Lord Beaverbrook ellátási miniszter és Charles Wilson, Churchill orvosa volt.
Az emeleten az első hölgy, aki hirtelen háziasszonyi feladataira helyezte a legjobb arcot, meghívta a miniszterelnököt és az ő segítőit, hogy teazzanak. Aznap este egy 20 éves vacsorát követően, ahol Roosevelt és Churchill történeteket és quipjeket kerestek, egy kisebb kohorsz visszavonult az emeleti Kék terembe, hogy a háborúról beszéljen.
Churchill a második emeleti Rose Suite-ot a brit kormány mini-székhelyévé változtatta, ahol a hírvivők piros dokumentumokkal vádolták a nagykövetséget és a nagykövetséget. A Monroe teremben, ahol az első hölgy sajtótájékoztatóit tartotta, hatalmas térképeket készített, amelyek nyomon követik a háborús erőfeszítéseket. Komoly mesét meséltek: Németország és Olaszország irányítják Európát a La Manche csatornától a Fekete-tengerig, Hitler hadserege Leningrádot sújtja, Japán átfésül a Fülöp-szigeteken és a Brit Maláján, és arra kényszeríti Hongkong átadását karácsonykor. Ez Roosevelt és Churchill csúcstalálkozóját kettős fontosságúvá tette: A Szövetségeseknek azonnali morálfellendülésre és hosszú távú tervre volt szükségük a fasizmus dagályának megfordításához.
A 67 éves miniszterelnök excentrikus házvezetőnek bizonyult. "A reggeli előtt nekem van egy serpenyőm a szobámban" - mondta Churchill Fieldnek, a komornyiknak - egy pár pohár skótot és szódat ebéd előtt és francia pezsgőt és egy 90 éves pálinkát, mielőtt aludni éjszaka. ”Reggelire gyümölcsöt, narancslét, egy teáskannát, „ valami forró ”és„ valami hideg ”-t kért, amelyeket a Fehér Ház konyhája tojásokra, pirítósra, szalonnára vagy sonkára, valamint két hideg angol nyelvű húsra fordított. mustár.
A Fehér Ház munkatársai gyakran láttak miniszterelnököt hálóingében, selyemköpenyben, rajta egy kínai sárkány és egy darabból álló ruhadarabban. „Nagy családként élünk” - írta Churchill a brit munkáspárt vezetõjének, Clement Attlee-nek egy táviratban, „a legnagyobb intimitással és informalitással”. I. Erzsébet királynő, Churchill megfogta Roosevelt kerekes székét, és a Fehér Ház étkezőjébe vezette.
Churchill és Roosevelt minden nap együtt ebédeltek. Délután közepén Churchill hirtelen kijelentette: „Visszajövök”, majd két órás szundikálásra visszavonul. A nappali előjáték volt a legmélyebb munkaidejéhez, a vacsorától egészen az éjszakáig. Roosevelt-t két vagy három óráig tartotta pálinkát ivott, szivarozva, és figyelmen kívül hagyva Eleanornak az alvás iránti elkényeztetett utalásait. "Megdöbbentő volt, hogy bárki annyira sokat dohányozhat, inni is lehet, és tökéletesen jól viselkedik" - írta később.
De az FDR lezárta Churchill-et. „Az elnök nem osztotta meg feleségének sokkját, és nem is alig rejtette el az elítélését.” - írta Nigel Hamilton a Parancsnok köpenyében: FDR a háborúban, 1941–1942. „Szerette az excentricitást, ami érdekesebbé tette az embereket.” Bár Churchill mulatságos - „Winston nem közép-viktoriánus - teljesen viktoriánus” - mondta Roosevelt -, és bátorságát is csodálta. Elvitte Churchill-t a december 23-i sajtótájékoztatójára 100 amerikai újságíróval, akik felvidították, amikor az öt lábú miniszterelnök felpattant a székére, hogy mind láthassák. "A vártnál kissé rövidebb" - jelentette be a New York Times -, de magabiztosan és határozottan írt a világ számára annyira ismerős arcra.
Karácsony estéjén Churchill csatlakozott az elnökhöz az éves Fehér Ház karácsonyfa-megvilágításánál, a háború óvatosságánál a Lafayette Parkból a Fehér Ház déli Porticójába költözött. „Hagyja, hogy a gyerekek szórakozzanak és nevetjenek, ” - mondta Churchill a kerítésen túl összegyűlt 15 000 szemlélőnek. "Osszuk meg teljesen a tisztátalan örömüket, mielőtt újra odafigyelünk az előttünk álló év szigorú feladataira."
Miután a közeli templomban Roosevelttel karácsonykor vett játékokat, Churchill az ünnep nagy részét idegesen arra a beszédre töltötte, amelyet a következő napon a Kongresszus közös ülésére tart. „A kitűzött feladat nem haladja meg az erőnket” - jelentette ki Churchill beszédében. "A panaszok és a próbák nem haladják meg a kitartásunkat."
A Kongresszus záró fogadása, amelyre a V-A Győzelemért jel villogásával válaszolt, Churchill izgatottan és megkönnyebbülten visszatért a Fehér Házba. Aznap az éjszaka az emeleten Churchill a Roosevelt és a kanadai miniszterelnök, Mackenzie King közreműködésével nézte a máltai sólymot, és kijelentette, hogy a vége, amelynek során Humphrey Bogart Sam Spade feladja a rendőrségnek kedvelt femme fatale -t, egy szomorú esetre emlékeztette őt. brit otthoni titkárként felügyeli. Aznap éjjel a lakosztályában Churchill fájdalmat szenvedett a mellkasában és a karjában - enyhe szívroham. Orvosa, nem akarta riasztani, egyszerűen csak azt mondta, hogy túllépte az adóját. A szörnyű Churchill vonattal utazott Ottawába, és december 30-án beszélt a kanadai parlamentbe, majd visszatért Washingtonba a csúcstalálkozó folytatása érdekében.
Az 1942-es újév napján Roosevelt és Churchill ellátogatott a Vernon-hegyre, hogy koszorút fektessen George Washington sírjára. Aznap este összefogtak több szövetséges ország diplomatáival az elnök tanulmányában, hogy közös nyilatkozatot írjanak alá, miszerint harcolni fognak a tengely hatalmaival, és egyikük sem tárgyal különálló békéről. A paktum új történelmi kifejezést tartalmazott: Roosevelt javaslatára „az Egyesült Nemzetek Nyilatkozatának” hívták. Harry Hopkins segédje szerint Roosevelt azon a reggel megütötte a nevet, és bejelentés nélkül elkerülte Churchill lakosztályát, hogy azt irányítsa. a miniszterelnök. Roosevelt, figyelmen kívül hagyva a tisztviselõ figyelmeztetését, hogy Churchill a fürdõben van, kérte, hogy nyissa ki az ajtót. Megmutatta, hogy Churchill meztelenül áll a fürdõszőnyegen. - Ne törődj velem - motyogta Roosevelt.
Öt napos floridai vakáció után Churchill január 10-én visszatért Washingtonba, hogy lezárja a csúcstalálkozót. Háromhetes látogatása gyümölcsöző volt a háborús erőfeszítésekhez. Churchill és Roosevelt olyan stratégiákban állapodtak meg, amelyek változást hoznak a szövetségesek számára. Churchill megkönnyebbüléseként megtudta, hogy annak ellenére, hogy az amerikaiak türelmetlenül bosszút állnak a japánok ellen, Roosevelt továbbra is elsõsorban Németországot akarta legyõzni, ahogyan a két vezetõ Newfoundlandban megállapodtak. Megállapodtak arról is, hogy később, 1942-ben támadják meg Észak-Afrikát - ez a lépés eredményes bevezetővé vált a szövetséges olasz és franciaországi kirakodásokhoz. Roosevelt ragaszkodása után Churchill egyetértett abban, hogy a washingtoni egyetlen parancsnoki központ és a szövetségi parancsnokok Európában és Ázsiában koordinálják a háborús erõfeszítéseket. A megállapodás mélyen felborította a brit katonai vezetõket, ám Churchill elutasította a kritikát, amikor távirányította Attlee-nek, aki távollétében eljárott miniszterelnöknek, hogy ez elkészült üzlet.
Churchill 1942. január 14-én indult Angliába, Bermuda útján hazarepült. „Az Egyesült Államokban tett látogatása a háború fordulópontját jelentette” - lelkesítette a Times of London szerkesztősége visszatérése után. "A dicséret nem lehet túl magas a döntés távoli látása és gyorsasága miatt."
A késő esti órákban Roosevelt és kimerült munkatársai fizettek útdíjat. Hopkins hamura pillantva bekerült magához a haditengerészeti kórházba, hogy felépüljön. De az elnök és a miniszterelnök közötti kötelék - a bizalom, amely megnyeri a háborút - megbomlott. Roosevelt a most csendes Fehér Házban azt találta, hogy hiányzott Churchill társaságától. Londonban üzenetet küldött neki, amely előrejelzte, hogy a barátság hogyan fog visszatükröződni a történelemben. "Szórakoztató, ha veled ugyanabban az évtizedben vagyok" - olvasható.
