A Pearl Harbor gyermekei

75 évvel ezelőtt hajnalban az Egyesült Államok csendes-óceáni flottájának több mint 150 hajója és szolgálati vízi járműve horgonyozva, mólók mellett vagy száraz dokkban feküdt Pearl Harbor-ban, a Hawaii Oahu-szigeten. Késő reggel a meglepő japán légi és mini tengeralattjáró támadás 19 hajót elsüllyedt vagy súlyosan megsérült, és több száz repülőgépet elpusztított.

A halál mindenütt volt. A katonai személyzet körében aznap alkalmazott autópályadíj széles körben ismert. A támadásban meggyilkolt 2335 katona közül majdnem a felük az USS Arizonában halt meg, amikor egy japán bomba felrobbantotta a csatahajó előzetes fegyvermagazinját, és széttépte a hajót. Százak is meghaltak más sújtott haditengerészeti hajók fedélzetén, valamint a közeli repülőtereken végrehajtott bombázások és strafing támadások során.

De kevesen veszik észre, hogy 68 civilt is meggyilkolták a támadásban. A japán harcosok kis számot felszálltak és bombáztak. A legtöbb azonban barátságos tűzben halt meg, amikor a parti őrség hajói és a japánoknak szánt parti légijármű-akkumulátorok Honoluluba és a sziget más részeire estek. A halottak közül tizenegy volt 16 éves és annál fiatalabb gyermek.

A Hirasaki család a legrosszabb veszteségeket szenvedett abban a szörnyű reggelen. A japán-amerikai anya, apa és három gyermekük. A 2., 3. és 8. életévüket egy 14 éves unokatestvéremmel együtt mentették el a család belvárosi Honolulu éttermében. Merevedő héj csapott fel az épületre. Csak az anya maradt fenn. Hét másik ott védő védőszent is meghaltak a robbantásban.

1941: Küzdelem az árnyékháborúval: Amerika megosztása a háborúban

Marc Wortman az "1941: Az árnyékháború elleni küzdelem, a megosztott Amerika a világ háborújában" című történész történelmével izgalmasan tárja fel a Pearl Harbour kikötő támadása előtt Amerika titkos részvételének a II.

megvesz

Számtalan gyermek Oahu-ban is tanúja volt a támadásnak, talán nem közelebb a 8 éves Charlotte Coe-hez. Charlotte-val négy évvel ezelőtt ismerkedtem meg, amikor interjút készítettem vele egy könyvről, amelyet a Pearl Harbor támadás előtti időszakról írtam. Charlotte, akinek a házas neve Lemann volt, két évvel később rákban fog meghalni, de amikor beszéltünk, visszaemlékezte a végzetes reggelen átadott tapasztalatait, mintha egy film lenne, amely azóta folyamatosan zajlik a fejében.

Charlotte a szüleivel és az ötéves testvérével, Chuckie-vel élt a 19 rendezett bungaló egyikében, ahol hurokút vezet be Nob Hill néven ismert területen, a Ford-sziget északi végén. Ez a sziget otthont adott Pearl Harbour közepén lévő tengeri légi állomásnak. Apjuk, Charles F. Coe, a harmadik parancsnok volt ott. A Nob-hegy anyjai körülbelül 40 fiatal „haditengerészet junionját” figyelték, miközben az apukák a repülőtér hangárjába, a műveleti épületekbe és a szigetről üzemeltetett repülőgépekbe mentek. A Coe család háza a kikötő déli csatornájára és a csatahajó sornak nevezett kettős kikötési sorra nézett.

A légi állomás és a csendes-óceáni flotta meghatározta a gyermekek napjait és éjszakáit. Charlotte, Chuckie és barátai gyakran futottak ki a közeli dokkba, hogy találkozzanak a hajókról kiszállókkal. Éjszaka ágyban fekve Charlotte hallotta a filmek hangjait, amelyeket a hajósoknak mutattak be. A Pearl Harbor támadásáig emlékeztetett arra, hogy ő és a többi gyermek „szabadon, mint madarak” éltek a Ford-szigeten, napi csónakot hajtva az oahui szárazföldön lévő iskolába. Otthon a Pearl Harbor buja trópusi partvidéke szolgált játszótérként.

A Ford-sziget azonban valami más volt: célpont. A Battleship Row mentén kikötött nyolc csatahajó volt a japán támadók elsődleges célja, amikor 1941. december 7-én reggel Pearl Harbor felé repültek.

Aznap reggel 7: 48-kor történt első robbanás felébresztette Charlotte-t a megfelelő alvásból. „Kelj fel!" Emlékezett apja kiabálására. „A háború elkezdődött." A család és a férfiak, a nők és a gyerekek a többi házból menedékért versenyeztek egy szomszédos ház alatt ásott egykori tüzérségi felszerelésben. Ahogy futottak, egy haki színű repülőgép piros körökkel a szárnyak alatt olyan mélyen ment hozzá, hogy Charlotte látta a pilóta arcát.

Fénykép egy japán repülőgépről, a Ford-sziget mindkét oldalán kikötött hajók torpedó-támadása közben, röviddel a Pearl Harbour-i támadás kezdete után. A kilátás kelet felé néz, az ellátó raktár, a tengeralattjáró bázisa és az üzemanyagtartály-farm a megfelelő középpontban található. (Wikimedia Commons) Kilátás az amerikai haditengerészeti légi állomás Ford szigetének kötényére a japán támadás során a Pearl Harbor-ban (Wikimedia Commons) A tengerészek összetört repülőgépekkel állnak a Ford-szigeti repülőgép bázisán, és figyelik, ahogy az USS Shaw (DD-373) 1941. december 7-i középpontjában felrobban (Wikimedia Commons) A Pearl Harboron japán légitámadás után égő fogas (Wikimedia Commons) Összetört az amerikai haditengerészet és az OS2U Kingfisher a tengeri légi állomáson, a Ford Island-en, Pearl Harbor, Hawaii (USA), 1941. december 7-én (Wikimedia Commons)

A nap előtt a gyerekek gyakran játszottak a gyengén megvilágított, betonozott bunkerben, amelyet „börtönnek” hívtak. A Nob Hill családok gyakorolták, hogyan tudnak ott rejtőzni légi támadás esetén. Belépve Chuckie nem tudta ellenállni a zajnak, a robbanásoknak és a lángoknak, és kivezetőzött kívülről. Ezúttal japán golyók csengenek körülötte, mielőtt Charles visszahúzta.

Amikor Charles hazatért, hogy felöltözjön, mielőtt segítette a védekezés megszervezését, egy hatalmas robbanóanyag a földre kopogtatta. Az arizonai robbanás rázta meg a falakat és a padlókat a gyermekek pincéjében. Charlotte megrázta az öklét. - Azok a piszkos németek! - emlékezett vissza. - Hush, ChaCha - mondta halkan az anyja. - A japán.

Röviddel ezelőtt a robbant és bántalmazott csatahajók túlélői kezdtek szűrni a partra és a bunkerbe. Leginkább fiatal férfiak, széles szemű, megijedtek, olajjal bevonták őket. Ők voltak a szerencsések. Mások sújtottak a robbantások és a repülõ törmelék ellen, szitáltak vagy borzalmasan megégették. Hetven évvel később Charlotte még mindig élénken emlékezett az égett húsra, amely néhány ember elszenesedett szalagjaiba lógott. A bunkerben rejtettként látta, hogy az emberek megbuknak a sebükön.

Amikor egy meztelen, reszkető tengerész a mellékelt falhoz támaszkodott, Charlotte emlékezett rá, hogy kicsomagolta kedvenc kék, steppelt fürdőköpenyét, és átadta neki. Bekerítette a csupasz testét, és megköszönte.

A későbbi években Charlotte megtudta, hogy édesanyja félrehozott egy katona, hogy mondja neki, hogy mentsen el három golyót a pisztolyában. Hallott arról a atrocitásokról, amelyeket a japán kínai nőket és gyermekeket követett el, és arra számított, hogy a japánok hamarosan betörnek Oahu-ba. - Ha biztos vagyok benne, hogy gyermekeim meghaltak, akkor lősz engem - parancsolta.

Amikor Charlotte végre kilépett az egykori játszóházából, a pokol látására pillantott. A hajók lángban voltak, merültek és felborultak; tüzek mindenütt égtek, a levegő vastag, fekete füsttel; az emberi alig felismerhető testek a vízben lebegtek, vagy a füves parton feküdtek, ahol játsszák.

Amikor Charlotte Coe Lemann elmondta ezeket a néhány órát, az évtizedek azonnal eltűntek. Még a támadás kibontakozásakor is tudta, hogy "sokan azok a férfiak, akiket láttam a hajók dokkjának mentén jönnek, soha többé nem jönnek vissza."