Amikor a szilveszteri nap 11 hónap múlva újra tekercsed, akkor 2000-ig lesz AD - az AD, ha esetleg valaki elfelejtette, akkor rövidre kell hoznia az anno Domini nostri Jesu Christi-t (Urunk, Jézus Krisztus évét). Ezt a megjelölést a hatodik századi Rómában egy homályos apát és matematikus, a Kis Dennis hívta be. Ez akkor történt, amikor megpróbálta megoldani a kereszténység egyik tartós naptári problémáját, pontosan kitalálva, mikor kell húsvétot ünnepelni. A folyamat során a Kis Dennis nagy gondolattal állt elő: miért ne kapcsolja Róma naptárát Krisztus születésének évére, mint a Diocletianus császár, a keresztények hírhedt üldözőjének első évében (mint akkor volt a helyzet)? Mi van, ha Dennis rosszul veszi Jézus születésnapját
David Duncan naptárcikkének cikke, amelyet a legjobban eladott, azonos címet viselő könyvéből adaptált, nyomon követi a hónapok és évek elmúlásának mérésére (és számára) tett emberi kísérletek hosszú és gyakran kínzó történetét. A hold mindig csábító volt - rámutat Duncan, mi a kiszámítható viasz- és csökkenési ritmusa. Az ősök felismerték, hogy 12 holdciklus nagyon közel került egy évszakhoz - de sajnos végül megállapították, hogy nem volt elég közel. Csak a nap helyzete tudta megjósolni egy évet a nyári napfordulóktól a nyári napfordulóig vagy a tavaszi napéjegyenlőtől a tavaszi napéjegyenlőségig. A két időmegtartó rendszer (nem is beszélve a tudomány és a vallás befolyásolása) összehangolásának módjáról - amint azt Duncan váratlanul és szórakoztatóan részletezi - az évezredekig elfoglalták a papokat, a királyokat és a matematikusokat.
