A déli fák furcsa gyümölcsöt hordnak / Vér a leveleken és a vér a gyökérnél / A déli szellőben lengő fekete testek / Furcsa gyümölcs lóg a nyárfák között
kapcsolodo tartalom
- Dalszerző Irving Berlin vallásközi házassága az 1920-as évek pletykáját okozta
- Ez a térkép több mint egy évszázada dokumentálja az Amerikai Egyesült Államokban dokumentált lincsöket
- A Lynching áldozatoknak szentelt közelgő emlékmű és múzeum belsejében
- A Lynchings a délen még gyakrabban fordultak elő, mint amit korábban gondoltak
Billie Holiday nem írta a „Strange Fruit” -t, de hangja tette a mai dalévá. A Holiday ezt a napot először 1939-ben rögzítette, kevesebb mint egy hónappal azután, hogy először a híres New York-i klubban, a Café Society-ben mutatták be. Azóta klasszikusnak és figyelmeztetésnek is tekinthető: a történelem hangja, amely a szisztematikus rasszizmus nagyon valódi és legféleségesebb szörnyűségeivel foglalkozik.
„Az Abel Meeropol nevű zsidó kommunista írta: a„ Strange Fruit ”semmiképpen sem volt az első tiltakozó dal - írja Dorian Lynskey a The Guardian számára, „ de ez volt az első, aki kifejezett politikai üzenetet vitt a szórakoztatás területére. Ellentétben a szakszervezeti mozgalom robusztus munkavállalói himnuszaival, ez nem keverte a vért; lehűlt. ”
A Lynching azóta hanyatlásnak indult, amikor Meeropol - ezt a grafikus képet keverve - el írta azt a verset, amelyet a dal dalszövegként használ, írja Lynskey. De "ez továbbra is az amerikai rasszizmus legélénkebb szimbóluma, a fekete lakosságot sújtó hátrányos megkülönböztetés minden finomabb formája".
Meerepol először a tanári szakszervezeti kiadványban tette közzé versét, majd először a zenére állította - írja Elizabeth Blair az NPR számára. "Egy New York-i klub tulajdonosának játszotta - aki végül Billie Holidaynek adta" - írja.
A Holiday fogadásának ellentmondásos verziói vannak - írja Lynskey. Míg Holiday később azt mondta, hogy már a kezdetektől szerette a dalt, Meerepol azt mondta: „Ahhoz, hogy teljesen őszinte legyek, nem hiszem, hogy jól érezte magát a dallal.” Meerepol szerint először a Café Society vezetőségének nyújtott szívességet.
Nehéz nehéz lenne hibáztatni Holiday-et a vonakodásért. A „Strange Fruit” soha nem említi kifejezetten a lincselést, de világos, hogy miről szól a dal. És bár a hollywoodi színészek híressége és vizuális vonzereje a politikusok korai célpontjává tette őket, mint a közvélemény befolyásolására szolgáló eszköz, Holiday nem színész volt. Ésszerűen ismert énekes volt. És fekete volt.
Holiday önéletrajzában írta, hogy a „Furcsa gyümölcs” éneklése emlékeztette apja halálát. Clarence Holidaynek megtagadták a tüdőbetegség kezelését, amely végül megölte őt. Írta: egy élénk dal arról, hogy a faji előítéletek hogyan ölhetik meg, emlékeztette őt erre. De a lehetséges vonakodás okai szintén tagadhatatlanul erőteljesvé tették a fellépését, Lynskey azt írja: „Mindent, amit tudott és érezte, hogy Amerikában feketében fekszik, belemerült a dalba.”
A Holiday rendszeres címkéje Columbia volt, de az ottani vezetők nem akarták megérinteni a „Strange Fruit” -t. Így eljuttatta a dalt a Commodore Recordshoz, a Lynskey azt írja: „egy kicsi, baloldali művelet a Milt Gabler lemezboltjában, a West 52. utcán.” Ezen a napon, 1939-ben, a Cafe Society együttesével érkezett a stúdióba, és felvette a dal négy órán belül.
Marcus Miller jazz zenész azt mondta Blair-nek, hogy a dal írása és felvétele rendkívül bátorságot igényel. - A 60-as évek még nem történt meg - mondta. - Ilyen dolgokról nem beszéltünk. Bizonyára nem énekeltek.
Az azonnali himnuszmá vált, és Holiday elvitte a dalt, akárcsak azt a terhet, amelyet a rasszizmus az általa nézettekre hárít, karrierje során, számos körülményben és hangulatban elvégzve, amikor a hírnév, a rasszizmus és a heroinfüggőség ellen küzdött. A dal Meerepolját, a dal szerzőjét pedig Julius és Ethel Rosenberg két fia örökbefogadta. Meerepol örökbefogadott fia, Robert azt mondta Blairnek, hogy „hihetetlenül lágyszívű”.
A himnusz, amelyet ez a két különféle ember teremtett, a felvételkor - beleértve az elsőt is - él a Holiday kiadatásáról. Sokan már lefedték a dalt, írja Lynskey, de senki sem érinti a fellépését.
