Régebben, mint amit gondolni akarok, elmentem egy nagyszerű humorista Evelyn Waugh előadására a Rhode Island-i Providence-ben. A férfi leült a színpadra, és egy előcsarnok mögött állt, előtte egy magas padlómikárd volt, huzallal, amely az alapról az oldalsó függönyökre vezette.
Waugh alig kezdett beszélni, mint a mike nagyon lassan kezdte utazni. Boldogan, hüvelyk hüvelykre, a színpadról balra haladt. Waugh természetesen látta, hogy ez távolodik tőle. Nem fordult elő, hogy a színpadra csapkodott, ahol valószínűleg valaki húzza meg a zsinórt olyan okok miatt, amelyet senki sem fog tudni. Olyan ember volt, akinek élénk érzése volt a nevetségesnek. (A legenda szerint az óriás Londonban dolgozó napi munkájának első napján a papír tulajdonosa jött és megkérdezte a fiatalember nevét. "Waugh" - válaszolta. A tulajdonos azt gondolta, hogy durva zajt bocsát ki, és kirúgták.)
Tehát szomorúan Waugh elkezdett követni a miket, felvette a kabátot, és vele együtt mozdult. Folytatta az előadásokat, bár a függönyhöz közeledve a szeme egy bizonyos vadászati pillantást vetett fel. Az audiovizuális támogatást nyilvánvalóan nem szabad amatőröknek hagyni. A Smithsonian valójában a Fizikai Növényi Iroda teljes fiókját szenteli az audiovizuális szolgáltatásoknak.
"A Mall be- és kikapcsolása" - mondja Karen Lawrence ügyvezető vezető, "nagyjából az egész intézményt szolgáljuk ki. Amikor egy ügyfél felhív, és azt mondja, hogy ötnapos konferencián vesz részt, és projektorokra vagy videólejátszásra van szüksége, vagy amikor az előadó a Művészeti Osztály azt mondja, hogy előadókat hoznak előadásukra, ehhez hangos megerősítést adunk. Ha audiovizuális és videó másolatokat készítünk, ha kérik. "
Hozzáteszi a vezérigazgató-helyettes Willy Prostot: "Gondoljon ránk, mint eseményekre, nem pedig a kiállítókra."
Amikor a Smithsonian Associates az Emerson Vonósnégyes vagy a Smithsonian Kamarazenekar koncertjét rendezi, a munka meglehetősen egyszerű. Az Audio Visual Branch (AV) egy hangjelzést ad a bemondónak és egy hanghurkot a segített hallgatáshoz.
"Nem akarnak erősítést" - jegyzi meg Prost. Csendesen tapsolok, és emlékezetére emlékeztem arra az időre, amikor hallottam egy olyan preambulumbekezdést, amelyet a hívás tönkretett a finom hangok fújására.
Az AV rendelkezik a legtöbb igény kielégítésére szolgáló berendezéssel, és az Amerikai Történeti Nemzeti Múzeum otthoni irodája csodálatosan tele van dobozokkal és fájlokkal. Időnként a Smithsonian szponzora mondja például a legfrissebb adatvetítőt, egy 12 000 dolláros csodás technológiát. Ki fizeti érte? Nem AV. Még ha a szponzornak is csak évente egyszer szüksége van rá, a szponzornak és a jövőbeli felhasználóknak meg kell osztaniuk a költségeket.
"Az emberek azt gondolják, hogy van egy nagy halom pénz a kastély alagsorában - nevetett Lawrence -, de valójában saját magunknak kell fizetnünk." Tehát a szponzor igényeivel érkezik az AV-hez, és kiszámlázza a szolgáltatásokat. Mindent előre megterveznek; "Ez nem tűzoltóautó-művelet, bár időről időre az ügyfél nem ismeri meg magát, amikor egy esemény felbukkan, majd mindannyian összekeverünk."
A horror történetekről kérdezem. "Nincsenek velük" - mondja Lawrence, még ha Prost is mondja: "Megpróbáljuk elfelejteni őket." Azokra a dolgokra gondol, ahogyan a versenyautó sofőrök "emlékszenek arra, hogy a 3. fordulóra fordultak, de nem emlékeznek arra, hogy a végén átfordulnak" - tette hozzá.
A rossz emlékek elsősorban a bonyolult felszerelésekre vonatkozó sietős felhívásokat jelentik. Egyszer a Tanárok Éjszakai Légi és Űrversenyen a szponzorok AV-t kértek egy speciális számítógép bérlésére. "Volt egy órája, hogy előállítsunk egyet, aztán nem tudtuk elérni az internetet a kijelölt helyen. Végül egy osztályterembe vittük és átjutottunk."
Mi a helyzet a visszajelzéssel? Mindannyian olyan eseményeken mentünk, ahol a kifinomult hangtechnika a színpad felét takarja, és az első dolog, amit hallunk, egy szörnyű sikoly, és mindenki azt hiszi, jeez, repülhetünk a holdra, de nem tudjuk elsajátítani a mikrofont.
"Mi ez, az ez" - mondja nekem Prost. "Beszélek egy mikrofonba, és a hangom kijön a hangszóróból, de nem hallom magam, ezért arra kérem őket, hogy csavarják fel a hangot. Tehát ők teszik, és azt mondom: Jól van, ott vagyok, és én énekelje a dalom, és álljon le. De az erősítő és a hangszóró nem tudom, hogy megálltam, ezért továbbra is felveszik a Mike saját jelét, és visszajuttatják az erősítőhöz. Megakadályozható. Visszahúzhatja a hangerőt Az ének azonnal megáll, de gyors kézre van szüksége. "
A Prost természetesen bekerült az üzletbe. "Az ötödik osztályban a geeky gyerek voltam, aki kitalálta, hogyan kell működtetni a projektort. A film lebomlik, és az apáca elfogy, hogy megtalálja a" Sister Calamity "-t, de először megjavítom." Penn State után egy videocégnél dolgozott egy washingtoni vállalkozásnál, majd '87-ben itt foglalkoztatott szünetmentes technikusként, aki az évek során költözött.
Lawrence imádta az audiovizuális dolgokat a középiskolában is. A Maryland állambeli Morgan államban a médiaközpontba kinevezték a munka-tanulmányozáshoz, és a diploma megszerzése után AV posztot töltött a Baltimore-i Johns Hopkins Egyetemen és más iskolákban. '89-ben költözött a Smithsonian-be.
A munkatársak technikusai széles körű készségeket fednek le, amelyeket hozzá kell igazítani a megbízásukhoz. Az egyik egy videóíró, aki műtétek forgatására szakosodott. Néhányan zenészek, néhány fotósok. A legtöbb külsõ állással rendelkezik, és itt "szakaszosan" dolgozik.
És mivel bárki tudja, akinek van otthoni számítógépe, semmi sem könnyű. A 35 mm-es film futtatása azt jelenti, hogy megkapjuk a megfelelő oldalarányt (így például Anthony Hopkins kerek feje nem jelenik meg gyufaszálként az anamorf lencsén).
A koncerteknél is speciális műszaki ismeretekre van szükség. Egy sziklacsoport 115 decibelre mehet a Prost zajszintmérőjén, amely megegyezik a zajszinttel, mint a kézifegyver. De a kézifegyver zaja csak fél másodpercig tart; a zene viszont 20 percig folytatható.
"A fájdalom küszöbértéke 126 decibel" - jegyzi meg "-, de a technikusok csak azt tudják megtenni, amit a zenekar lehetővé tesz."
Az AV emberek általában láthatatlanok. Ők érkeznek először és utoljára távoznak, ami azt jelenti, hogy talán még a szponzorok előtt is vannak, és még jóval később is megmentik az elveszett kesztyűket.
"Ellenőrizzük a webhelyet, és újra megerősítjük, hogy mi van az ügyfél számára" - mondja Lawrence. "Egyesek azt mondhatják, hogy csak négy mikrofonra van szükségük. Nos, mire fogja őket csatlakoztatni? És ha van énekesed, akkor monitorokra lenne szüksége? Olyanokért beszélünk, akik nem tudják, mit kérjenek."
Mielőtt az AV elfogadhatja egy külső csoport kéréseit, először be kell szereznie a szponzoráló Smithsonian osztály jóváhagyását. Költség-megtérülési egységként az AV túléli ezeket az eseményeket, amelyek működési költségeit, valamint az adminisztratív támogatást, a berendezések javítását és cseréjét, valamint a személyi költségeket a szponzor fizeti.
Időnként a szponzor ragaszkodik ahhoz, hogy a dolgát a maga módján csinálja, ebben az esetben az AV kizárást ad ki. ("Olyan régóta működünk ebben a vállalkozásban, hogy tudjuk, hogyan gondolkodik a berendezések" - mondja Prost.)
Utálják, hogy valaki egy nagy erősítővel jöjjön be, amely jobban megfelel egy futballstadionnak. Nemrégiben egy evangéliumi csoport énekelt az amerikai történelemben, emlékeztet Lawrence-re, és "még itt is, az alagsorban, Willy székében rezegtek." "A zenekar erősítői és dobjai hangosabbak voltak, mint az ének" - mondja Prost. "A kihívásunk az volt, hogy az éneket hangosabban szerezzük, mint a zenekar."
Egy másik dolog, amelyet az ügyféllel meg kell tisztázni, hogy hogyan néz ki a technikus. Ha ez egy VIP esemény, felkérhetik őket, hogy jelenjen meg öltönyben és nyakkendőben. Kültéri koncertnél rövidnadrágot kell viselniük? Rendben, de nem kivágás vagy tornaterem rövidnadrág, és semmi rossz póló. "A profi alkalmi stílus a stílus" - neveti Lawrence.
Ezek nem sok a kültéri világításhoz, általában vállalkozók. De soha nem tudhatod: amikor a bevásárlóközpontra hívják őket, mondjuk a Maryland-i Silver Hill kutatóközpontban, helyszíni felméréseket végeznek, és ellenőrzik az áramforrásokat, az aljzatokat, a rendelkezésre álló fényt és a generátorok lehetséges igényét. Bár az AV alkalmazottak kizárólag a Smithsonian számára dolgoznak, megbízatásaik éttermekbe és nagykövetségekbe, valamint más, a Mall-tól kívüli helyekre vihetik őket. "Van felszerelés, utazni fog" - mondja Lawrence.
És óráik 5-től 2-ig tarthat, vagy annál tovább. "Ha reggel 3-kor egy Cushman golfkocsit lát, amely tele van dolgokkal, amelyek futnak a bevásárlóközpont körül, " tájékoztatja Lawrence. "Ez mi vagyunk."
