Az 1950-es évek közepére Ernest Hemingwaynek már nem volt éhsége a fiatalabb írók számára, hogy mindent közzétegyen. Valójában megszerezte az irodalmi hírnevet és a kiadói világot. A történetek továbbra is jönnek. 1956-ban öt új novellát készített, amelyek többségét a második világháború alatt állították össze. Míg az egyik „Fekete seggfej a kereszteződésen” című mese végül kinyomtatta, addig a többiek soha nem tették meg. De most, a Matthew Haag beszámolója a The New York Times-ban , a The Strand irodalmi folyóirat közzétette ezeknek a történeteknek az egyikét, melynek neve „A szoba a kert oldalán”.
Az új történet és a még nem tették közzé társait nem vesztették el, vagy ismeretlenek voltak. Sian Cain a The Guardian-ban arról számol be, hogy Hemingway egyéb cikkeivel a John F. Kennedy elnöki könyvtárban és a bostoni múzeumban találták őket, és az évek során a tudósok elolvasták és kommentáltak. Kiadójának, Charles Scribnernek címzett levélben Hemingway saját maga írta le őket, valószínûleg nagyon unalmasnak hívva őket, csak azért, hogy közbeiktassák: „Néhányan viccesnek gondolom”.
Tavaly Andrew F. Gulli, a The Strand főszerkesztője , amely kortárs fantasztikus művek közzététele mellett Mark Twain, HG Wells, Raymond Chandler és mások, még nem publikált irodalmi művek mellett publikálását kérte a Hemingway Estate-től az engedély futtatásához. a történetek közül, és a végrehajtók egyetértettek.
Ez nem az első posztumuszos publikáció Hemingway munkájáról. Az elveszített Hemingway-művek kiosztása az író 1961-es öngyilkossága óta a házipar valamelyikévé vált. Kain szerint 1964-ben a birtok kiadta a Mozgatható ünnepet, az 1920-as évek Párizs emlékműjét, valamint az 1970-es Szigetek a patakban regényeket. és az Éden Kertét 1986-ban. 1985-ben, a Veszélyes Nyár, kiadták a bikaviadalok nem hivatalos beszámolóját. Szintén 1985-ben öt nem publikált történet jelent meg a szerző életrajzában.
"Könnyű lenne egy kis, nem publikált művek gyűjteményét létrehozni és egy csomó példányt eladni, ám annyira sikeresek voltak a Hemingway márkával, hogy szelektíven tudták, mikor és hogyan tehetik közzé ezeket a kis drágaköveket" - mondja Gulli Haag-nak.
Maga a történet egy mese, amelyet a Párizsban található Ritz hotelben, 1944-ben, a II. Világháború vége közelében mutattak be. Hemingway, aki a háború alatt az OSS-sel - a CIA elődjével - kapcsolatos tudósítóként dolgozott, szerette volna mondani, hogy „felszabadította” a Ritz-i bárban, amikor a szövetségesek retookolták Párizst. A főszereplő, Robert nevű katona, akit reggel elindulnak, félig önéletrajzinak tűnik, és megosztja Hemingway „Papa” becenévét, a pezsgő ízét és az irodalmi mozdulatok iránti hajlamot. Robert természetesen osztja a szerző szeretetét a Ritz iránt: „Amikor álom a mennyország utóéletéről, az akció mindig a párizsi Ritz-ben zajlik” - mondta egyszer Hemingway, Cain szerint. Az elbeszélés folyamán a katonák isznak, emlékeztetnek és megvitatják a „háború piszkos kereskedelmét”.
„A történet az összes védjegyelemet tartalmazza, amelyeket az olvasók szeretnek Hemingway-ben. A háború természetesen központi, de ugyanúgy van az írás etikája és az az aggodalom, hogy az irodalmi hír elrontja a szerző elkötelezettségét az igazság iránt ”- írja Kirk Curnutt, a Hemingway Társaság igazgatósági tagja a történet utánszójában. „… Leginkább Párizs fontossága, amit az„ A szoba a kert oldalán ”rögzít. A történet Marcel Proust, Victor Hugo és Alexandre Dumas beszélgetésével, valamint hosszú, francia részlettel készült Charles Baudelaire-i Les Fleurs du Mal-ről szól, a történelem hallgatólagosan felveti a kérdést, vajon a párizsi kultúra öröksége helyreáll-e a fasizmus sötét foltjáról. ”
Még nincs szó arról, hogy mikor, hol vagy hol Papa Hemingway másik három, még nem publikált története vagy más, még nem publikált munkája nyomtatottan csatlakozik a „Szoba a kert oldalához”.
