Nápoly, Rómától csak két órával délre, régóta a káosz, a stressz és a kulturális sokk szimbóluma az európai utazók számára. Emlékszem az első látogatásomra, amikor széles szemű 18 éves koromban ellátogattam ebbe az alapvető fontosságú dél-olasz városba. Utazási haverom és én lementem a vonatból ugyanabba a hatalmas Piazza Garibaldiba, amely 35 évvel később még mindig egy nagy burkolt pokollyukként csap fel a látogatókat. Az első úton egy fehér sebészi ruhában lévő férfi közeledett hozzám, és azt mondta: “Kérem, szükségünk lenne vérre egy haldokló baba számára.” Azonnal fordult meg egy fordulás, visszalépettünk az állomásra, és készítettünk egy vonalat Görögország számára. .
Napjainkban, még a közrendre gyakorolt új erőssége és stressze miatt, Nápoly továbbra is egyedülállóan izgalmas. Nápoly több mint kétmillió lakosa Olaszország harmadik legnagyobb városa. Szinte nincs szabad tere vagy parkja, ami nyilvánvalóvá teszi Európa legrégebben lakott városának helyzetét. Az a figyelme, hogy a rendõrség megkísérelte érvényesíteni a közlekedési normákat, szinte komikus az olaszországi grittiest, a legtöbb szennyezettség és a legtöbb bûnözés által sújtott városban. Nápoly azonban meglepte a figyelmes utazót azzal a lenyűgöző részlettel, hogy jó humorral és tisztességteljesen éljen, étkezzen és gyerekeket neveljen az utcákon. Az egyik kedvenc városnéző élményem Olaszországban, egyszerűen itt sétálgatva az utcákon.
Valószínűleg száz fényképet készítettem, miközben csak a tizenévesek figyeltem a motorkerékpárokat a Spaccanapoli kerület függőleges szomszédságában. Néhány yardonként néhány James-Dean-menő srác támaszkodott a lámpaoszlopokra, miközben három vagy négy ugyanazt a motorkerékpárt futó lány körbeutazott volna, mintha nápolyi bálványt játszana.
Nápolyban mindig történik valami őrült. Az egyik látogatásom során nagyszerű és büdös szemetes sztrájk volt. A minibusz méretű szeméthegyeket pár percig álltak a járdán. Könnyű rábírni egy nagy újságot, de úgy tűnt, hogy a helyiek csak orrát tartják, tudva, hogy egy napon ezt a kis nápolyi káoszdarabot kezelik. Semmi illatot nem éreztem.
Egyszer átfutottam a „Maradona-kápolnát” - egy apró fülket a falon Diego Maradona-nak, egy focistasztárnak, aki az 1980-as években Nápolyban játszott. A helyiek a focit szinte vallásnak tekintik, és ez a fickó gyakorlatilag istenség volt. Még „Diego haját” és könnycseppjét is láthatja a városból, amikor több pénzért ment egy másik csapathoz.
A szentély sarkánál egy egész utca található, amely boltokkal bolondlik, amelyek fantasztikus jégjelenetek apró elemeit árusítják, ideértve a helyi politikusokat és hírességeket ábrázoló figurákat is - ha hozzá akarod adni Bush, Obama vagy Berlusconi születéskészletéhez. Számos arany- és ezüstüzlet is található, bár itt lopnak el lopott ékszereket. A helyiek szerint a tolvajok gyorsan eladják áruikat, az elemeket azonnal elolvadják, és új darabok kerülnek értékesítésre, amint lehűlnek.
Nápolyban az ókori római város leginkább sértetlen utcai terve van. Szeretem elképzelni ezt a helyet azokban az időkben, utcai áruházak homlokzatával, amelyek sötétedés után bezártak, és magánlakásokká változtak. Manapság ez csak egy újabb oldal egy 2000 éves város történetében: csókok, hiánytalanságok és mindenféle találkozó, verés és csalás.
Megneveted, ez manapság az utcákon fordul elő, mint az ősi idők óta. Az emberek rozsdás sarkokból szivárognak. A fekete-fehér halálos értesítések növelik a falon lévő rendetlenséget. Az özvegyek cigarettákat árusítanak. A színfalak mögött a nedves ruhanemű árnyékában merészkedjen néhány oldalsó utcán. Vásároljon két sárgarépát ajándékként az ötödik emeleti nőknek, ha leereszti a vödörét, hogy felvegye őket.
Miközben próbáltam olcsó ételeket találni a főbb látnivalók közelében az útikalauz felhasználói számára, sétáltam a Régészeti Múzeum mögött, és találkoztam buja Pasquale-val - az apró Salumeria Pasquale Carrino tulajdonosával. Ahelyett, hogy feltennénk a Cheappskate “mennyit” kérdést, csak hagytam, hogy a móka kedvelő és izgalmas Pasquale építsen nekem a legjobb szendvicset. Lelkesen néztem, ahogy a szendvicskészítést show-ra változtatta. Miután bebizonyította, hogy hengereinek frissessége olyan, mintha a Charmint szorította volna, összeszerelte az összetevőket, óvatos szalámi járdára fektetve, bolyhos mozzarellás labdát hozva, mintha veseátültetést végezne, paradicsomot szétvágott gyors tűzű géppel, és az olajbogyót kézzel szereti, és mielőtt a remekművet velük díszíti, kézzel kivágja. Ezután az egészet a legjobb olaj ünnepi szitálásával fejezte be. Öt euróval és egy mosollyal később az utcán kerestem egy megfelelő padot, amelyen élvezhetem megfizethető és emlékezetes nápolyi ebédjeimet.
A nápolyi részletekkel kapcsolatban kérjük, olvassa el Rick Steves olaszországi oldalát.
Rick Steves (www.ricksteves.com) európai útikönyveket ír és utazási műsorokat rendezik a televízióban és a nyilvános rádióban. Írjon e-mailt a következő címre:, vagy írjon neki c / o PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.
© 2010 Rick Steves
