https://frosthead.com

Az írok karácsony utáni napot ünnepelték megölve Wrens-t

Kép: Dan Dzurisin

Írországban a karácsony utáni nap azt jelenti, hogy vadásznak le egy kis madár, és azt a rúd tetejére kötik. Így ünnepelik az írok a Szent István vagy a Wren napot. Az Irish Festivals kifejti:

A kelta mítosz szerint a vörösbegy, amely feltételezhetően az új évet képviselte, megölte azt a kulcsot, amely ebben az időben a régi évet képviselte.

Valószínűleg hallottál már egy ökörszem dalt is, de ez így hangzik:

Vagyis mielőtt elkapják és megölik, amit a Wren Day-n fiatal fiúk tesznek, Wrenboys vagy Mummers néven is:

Eredetileg kisfiúk csoportjai vadászkulccsal vadásztak, majd üldözték a madarat, amíg vagy el nem fogják, vagy a kimerültség el nem halt. Az elhullott madarakat egy rúd vagy holly bokor tetejéhez kötözték, amelyet szalagok vagy színes papír díszített.

Kora reggel a Szent István nap reggelén a fiúk házból házba vitték a villát, amely szalmaszkot viselt, vagy arcát feketével megégették parafaval, és régi ruhákba öltözött. Minden házban a fiúk énekelik a Wren Boys dalt.

A dal így hangzik:

Vagy ír nyelven, így:

A dalszövegek:

Az ökörszem, a ökörszem, az összes madár királya,
A Szent István napját a fenékbe szorították,
Habár kicsi volt, nagy megtiszteltetés volt,
Ugorj fel nekem fiúkat, és adj nekik egy kis élményt.
Ahogy Killenaule-ba megyek,
Találkoztam egy ökörszemvel a falon.
Felém velem, és leütötte őt,
És behozta Carrick Townba.
Drooolin, Droolin, hol van a fészek?
Ez a bokorban van, amelyet szeretek legjobban
A fában, a holly fa,
Ahol minden fiú követ engem.
Fel a vízforralóval és le a serpenyővel,
És adj nekünk egy fillért a koszorú eltemetéséhez.
Követtem az ökörszemt legalább három mérföldre,
Legalább három mérföld vagy legalább három mérföld.
Követtem az ökörszemt legalább három mérföldre,
Délelőtt hatkor.
Van egy kis dobozom a karom alatt,
Alattam kar alatt, kar alatt.
Van egy kis dobozom a karom alatt,
Egy fillért vagy tuppent nem ártana.
Mrs. Clancy nagyon jó nő,
egy nagyon jó nő, egy nagyon jó nő,
Mrs. Clancy nagyon jó nő,
Pennyt ad nekünk, hogy eltemetjük a ökörszemt.

Valahol nem tisztázott, hogy honnan pontosan ez az egész ökörszemény-gyilkossági üzlet jött, de van néhány történet:

Az egyik az, hogy Szent Istvánot, aki bokorban bujkál az ellenségei ellen, egy fecsegő ökörszem árulta el. A kulcsot, mint Szent Istvánhoz, le kell vadászni és halálra kell állítani. Egy másik legenda szerint a 700-as évek vikingei során az ír katonákat egy ökörszem árulta el, miközben éjszaka holtan vikingek táborába csaptak. Egy ökörszem egy dob fejére hagyott zsemlemorzst evett, és csőrének patkánycsillagja felébresztette a dobost, aki riasztást adott és felébresztette a tábort, ami az ír katonák vereségéhez és a folyamatos ökörszem üldözése.

Ma a Wren Day nevében egyetlen orrkulcs sem sérül. Valójában Írország sok helyén alig ünnepelték a nyaralást. Dingle városának egész felvonulása van:

Gyere a Wren-nap, és több ezer néző vonzza Dingle utcáit, hogy megfigyeljék ezt a látványt, amellyel ruhákba és élénk színű jelmezekbe öltözött emberek láthatják a várost.

Délben kezdve és a következő nap korai óráig tartva, a The Wran színvilágú és sok zajt okoz, nemcsak a kísérő zenészek fife és dobjainak, hanem a gyűjtődobozoknak is, amelyek miatt a wran fiúk remegnek. Ahelyett, hogy az egész város táncáért fizetne, a mai pénzeszközök a helyi jótékonysági szervezetekre kerülnek.

Figyelem! Az ártatlan járókelők gyakran bejutnak a felvonulásra, vagy lehajtják az utcákat.

A Wren Day-től már nem kell félnie, de úgy tűnik, ha Dingle-ben vagy, akkor valószínűleg.

Még több a Smithsonian.com webhelyről:

Az anyamadarak titkosan tanítják tojásukat: "Táplálj!" Jelszó
Mit hívsz egy madárállománynak?

Az írok karácsony utáni napot ünnepelték megölve Wrens-t