https://frosthead.com

Faux Pas: Az ártatlan külföldön elkövetett hibáinak kikötése

A török ​​annyira türelmesen bántalmazott velem idén ősszel, amikor az ország nyugati részén kerékpároztam. Most rohadom, amikor sokszor emlékszem, miközben az idegenekkel folytatott beszélgetés során felemeltem a lábam, és megmutattam nekik a cipőm alsó részébe púpolt fügemag-morbákat, amelyek napról napra felhalmozódtak a fügefák alatt és táplálkoztak. le az ágak. És amikor az üzletvezetők megkérdezték, hogy szeretnék-e még valamit az élelmiszereimmel fizetés előtt, gyakran megráztam a fejem, és a hüvelykujjhoz megérintettem a középső ujjam - ez a gesztus azt jelenti, hogy sok nyugati ember azt mondja: „Minden rendben van”.

Kiderült, hogy egy embernek a cipő talpának bemutatása és az „mindent jó” jel készítése (amelyet eredetileg a SCUBA búvárok jelszónyelvként alkottak) mind súlyos sértések Törökországban. Csoda, hogy nem dobtam el a medvét. Csak hetekkel később megtudtam, milyen klutz voltam. Olyan weboldalt kerestem az utazók által általában előállított műfajról, amelyen a tétlen szórakozás gyorsan meggyilkoláshoz fordult, amikor felismertem a saját tévedéseim leírását. Nincs más dolgom, csak nevetni, hogy hány hibát követtek el tudattalanul az idegen földön tett látogatások évei során. Mindenesetre, mivel a globális utazás egyre inkább összekapcsolja a kultúrákat a világ minden tájáról, az emberek mindenütt egyre inkább elfogadják a nem tudás nélküli utazókat, mint én - és talán ma a tudatos külföldiek gondolata bájosan komikusabb, mint súlyosan sértő.

Mindazonáltal van néhány dolog, amelyet nem szabad megtenni utazás közben - és ez a lista kezdődik:

1) Japánban egy japán személy névjegykártyájának elfogadása két kéz nélkül, vagy úgy viselkedik, mint te nagy megtiszteltetés . Mert egy japán ember nem bolondozik, amikor névjegykártyát ad neked. Amellett, hogy két kézzel kapja meg, az egyiknek feltételezhetően meghajlik. A Forbes.com pontosan ezzel a kérdéssel foglalkozott, paródia nélkül, egy 2005. évi cikkben, amely az utazó üzletember etikettjeire mutatott. Az amerikai pszicho jelenetéből adódóan nem tűnik nevetségesnek.

japán kultúra A japán kultúrában a tiszteletet és az alázatot meg kell mutatni a névjegykártyák cseréje során, amint az itt látható. Ebben a képen Hirosimaima volt polgármester, Tadatoshi Akiba nyilvánvalóan tiszteletet adott a hawaii kultúrának is egy lei átvételével; az egyik megtagadása olyan, mintha egy hawaii arcba csapnánk. (Fotó a East-West Center jóvoltából)

2) Grúziában az asztalnál iszik, míg egy másik pirítósra készül. A korábbi szovjet nemzet pirítósai étkezésenként sokszor jönnek, és akár öt vagy tíz percig is tarthatnak. Néha szinte vidáman színházi színűek, amíg rájönnek, hogy a grúzok teljesen komolyan gondolkodnak, amikor felemelik a pohárjukat és elkezdenek beszélni. Különösen akkor, ha vendég van jelen, akkor a dallam sűrűsödik, amikor a beszélő dicséri a két képviselt nemzetet, a megtiszteltetés, hogy egy vendég külföldön játszik, a vendég szerencséje az utazás folytatásakor, ősök, Isten és így tovább, és így tovább tovább - bár nem mindig egyetlen pirítóson. 2010-ben egy ideig Grúziában töltöttem. Még olyan informális helyszíneken is, mint az út szélén, a bort itó férfiak néha felhívtak, töltöttek egy poharat és hosszú verbális utakra indultak. Csodálatos visszatekintve, hogy valaha sikerült bepiszkítanunk egy italt.

3) A Közel-Kelet és a Távol-Kelet nagy részében cipővel bemegy egy házba . Ott voltam, megcsináltam - és egy szúrós fügelekvárral, ahova a kerékpáros cipő talpához sütöttem, hogy elinduljak. Igen, egy gyalogos katasztrófa voltam Törökországban, napról napra olyan szörnyű sértéseket követett el, hogy szerencsés, hogy nem öregítettem az idős hölgyeket - vagy pedig a fiatal férfiak fegyvereiket hívják fel.

4) A hindu és a muzulmán világban köszönt egy embert vagy eszik bal kezével . Nem tudom elképzelni, hogy hányszor csináltam hihetetlenül ezt Törökországban. Kiderült, hogy a helyiek hagyományosan a bal kezüket törlik meg. Kicsit vészjósló, nem az, hogy azt feltételezzék, hogy én is ezt teszem?

5) A muszlim világban is étkezik nappali órákban a ramadán szent hónapjában . Mivel a régi kéz a társadalmi hibákért vagyok, sokszor elkövettem ezt a bűncselekményt. 2010 augusztusában Törökországban voltam a ramadan alatt, és amikor elkaptam magam és félénken bocsánatot kértem, a körülöttem lévők azt mondták, hogy nem csináltam semmi rosszat. Soha nem tudtam, vajon egyszerűen udvariasak-e. Mivel a dubaiban a külföldi állampolgárok a ramadán böjt idején esznek, börtönbe kerülhetnek.

6) Hawaii-ban a lei megtagadása . Nem érzi magát úgy, mintha a nyakában trópusi virágok rózsafüzért viselne? Balszerencse. Tegye a fejét a fejére, cserébe nagylelkű ölelést kínál, és tartsa magát hivatalosan üdvözölve a szigeteknek. Ha valóban nem bírja el a dolgot, akkor a hawaii kultúra elfogadhatónak tartja, ha a lei újra feleségének adják - de nem szabad, menj tiltani, ha terhes nő! Futtassa óvatosan. Legyen éber.

7) Oroszországban megtagadja a vodkát, amikor felajánlják, és kortyolgatja, amint az üveg megtelik. Ehelyett nagylelkűen meg kell vigyáznod pohár Eurázsia kedvenc melleit. Sőt, három ital fogyasztása esetenként kötelező az egyiknél, hogy megmutassa a barátság és a társadalmi bátorság alapszintjét. Időközben az oroszországi nők okosan cselekedhetnek, amint azt a szokás gyakran megköveteli, hogy a vodkát a férfiaknak hagyják, és inkább bort ittak.

8) És ez meglepetés lehet: Németországban, a sport megbeszélése . Szóval olvastam ezt a vagabondish hozzászólást Amy Baker-től, aki szerint a német emberek azt gondolhatják, hogy valaki „képzetlen”, ha meghallják, ha sporteseményről beszélgetnek.

9) Az Egyesült Királyságban tartva az indexét és a középső ujját a kezed kifelé nézzen. Britok: Kérem, ne nevessen. Mivel Amerikában a legtöbb ember nem ismeri azt, hogy ez megegyezik a középső ujj adásának valakinek - és kérjük, értsék meg, hogy tévedés, ha valaki ezt a jelet készíti, amikor két sört rendel egy zajos kocsmába.

10) Végül az Egyesült Államokban a nyilvánosság megkönnyebbülése. Így van, mind uraim Franciaországból, Németországból, Ausztriából és a Cseh Köztársaságból: Ha valakire vagy tömegre hátat fordítasz, és a hólyagot kiüríted, az általában a szokásos üzlet, ahonnan származik, de kultúrámban sok ember piszkosnak tartja. és tiszteletlen. Miért van olyan barátaim és rokonaim, akik halálra dobnának, ha nyilvánosságra kerülnének egy ilyen cselekedetet.

Nekem? Megbocsátok neked.

Bárki szeretne ajánlani a 11. számú faux paszt? Vagy van-e kínos vagy komikus kommunikáció, amelyet érdemes megosztani? Mondjon róluk alább.

Faux Pas: Az ártatlan külföldön elkövetett hibáinak kikötése