Lady Circe beszélt hozzám, mondván:
... "Másrészt két szikla található, amelyek közül az egyik éles csúccsal a széles ég felé nyúlik, és egy sötét felhő magában foglalja; ez soha nem távozik el, és a csúcs körül sem nyáron, sem nyáron nincs tiszta levegő. Aratási árapály: Egy halandó ember sem méretezheti, sem pedig lábát nem állíthatja rá, annak ellenére, hogy húsz kezével és lábával rendelkezett. Mert a szikla sima és tiszta, ahogy csiszolták. És a szikla közepén egy homályos barlang fordult Erebus, a sötétség helye felé, amellyel még az üreges hajódat, nemes Odüsszeust is irányíthatod. Nem hajlíthatsz meg egy íjból nyíllal, hogy egy hatalmas ember az õ üreges hajójáról eljuthasson a mély barlangba. És ott lakik Scylla, rettenetesen ordítva. Hangja valójában nem haladja meg az újszülött bajnok hangját, ám őszinte szörnyeteg, és örömmel sem nézi rá, hacsak egy isten találkozik vele. Bizony, hogy tizenkét lábát lóg le és hat nyak, amelyek meghaladják a hosszúságot, és mindegyiknek egy rettenetes feje van, és ezekben három fogsor sokszorosult k és közel, tele fekete halállal. Középéig süllyedt messze az üreges barlangba, de előre tartja a fejét a félelmetes öböltől, és ott halakkal mozog, a sziklán körbejárva, delfinek vagy tengeri kutyák számára, vagy bármi nagyobb fenevadat, amit bárhol elviszhet., melyből a mély hangú amfitrite számtalan állományt táplál. Ezért egyetlen tengerész sem büszkélkedhet azzal, hogy valaha is elmenekültek a hajójukkal, mert minden fejével elhúz egy embert, akit elraboltak a sötét hajú hajóból.
"De azt a sziklát, Odüsszeust, amit észreveszel, az elsőnél alacsonyabban fekve fekszik: egy nyíllal kell odaküldenie. És egy nagy fügefa nő, teljes levéllel, és mögötte hatalmas Charybdis szívja le a fekete vizet., naponta háromszor kiöblíti, és háromszor naponta szörnyű bölcs módon szopja le. Soha ne maradj ott, amikor a vizet szívja, mert senki sem szabadíthat meg tégedől, még a Földrázó sem! De vigyázz, és gyorsan közeljöjjön Scylla sziklájához, amely elhalad a hajón, mivel az igazság szerint sokkal jobb, ha a társaságod hat részét gyászolja a hajóban, mint az összes az önszezonban. "
"Szóval beszélt, és gyorsan [a férfiak] hallgattak a szavaimra. De a Scylla-ról nem mondtam nekik többet, egy ügyvivővel senki sem tudna foglalkozni, hogy a társaságomnak abba kell hagynia a félelemtől való evezést, és elrejtenie őket rakományban. Ugyanebben az órában szenvedtem el, hogy elfelejtem a Circe legkeményebb parancsát, abban a tekintetben, hogy fegyverrel kényszerített engem, de dicsőséges hámon megtettem, és két hosszú lándzsát fogtam a kezembe, és továbbmentem a próbálkozás, ahonnan aztán úgy tűnt, hogy először látni fogja a szikla Scylát, akinek bűnbánatot kellett hoznia a társaságomban, mégsem tudtam volna bárhol kémkedni, és a szemem fáradtan fáradt, hogy a szikla sötétségére néztem.
"Ezután elkezdtük vitorlázni a szűk panoráma felett. Mert egyrészt Scylla feküdt, másrészt a hatalmas Charybdis szörnyű boldogan szívta le a sós tengervízet. Olyan gyakran, ahogyan odafújta, mint egy üst egy nagy sarkon. A tűzt minden zavart mélységén át kinyújtotta, és a spray a feje fölé esett bármelyik szikla tetejére. De gyakran a sós tengervíz vízbe ereszkedésével mindenki látta, hogy zavart mélységein és a sziklán körül van. borzalmasan ordított, és a föld alatt homokkal szembeszállt, és sápadt félelem gyűrődött embereimnél. A nő felé akkor féltő féltésnek tűntünk, ám Scylla időközben kifutott az üreges hajómból a társaságom hat, a legkeményebb kezükből. És néztem a gyors hajóba, hogy megtalálja embereimet, még akkor is megjelöltem lábuk és kezük fölött, ahogy magasra emelték, s fájdalommal sírtak fájdalommal, és utoljára utána nevemmel hívtak. Még akkor is, ha egy horgász valamelyik szárazföldön enged le Egy hosszú rúddal csaliként húzta az alábbiakban található kicsi halakat, és a tanya ökörének küszöbébe mélyebbre dobta, és miközben mindenkit elkap, a partra csavarodik, így a gyűrődést a szikla felfelé hordták. És ott felfalta őket, hogy a kapukban sikoltoznak, és kinyújtják kezüket a rettegő halálharcban. És a legszomorúbb dolog az volt, amit a szemem láttak a tengerek útjának kutatása során tapasztalt összes szenvedésemről. "
