Az 1220-as években, amikor Ogedei Khan, a félelmetes mongol vezető, Dzsingisz Kán kedvenc fia, meghódította a Ghurid-dinasztiát Afganisztán központjában, két évszázados Ghurid uralmat véget vetett és elpusztította a Firozkoh [a türkiz hegy], az afgán kultúra fővárosa.
kapcsolodo tartalom
- Az afganisztáni átalakító női kézművesek jelentősebb emlékeztetőt jelentenek egy volt hölgynél
- Rettenthetetlen
Ma, 800 évvel később, a Türkiz hegységből csak a Jam minarettje található, egy 213 méter magas hengeres torony, amely elhagyatott, lakatlan folyóvölgyben ül.
Ennek ellenére az afgánok továbbra is az elveszett Türkizhegyet várost tekintik az afgán kultúra szívének.
Ez ihlette a nevét a Türkiz Hegyi Művészeti és Építészeti Intézetnek, amelyet egy brit nonprofit szervezet alakított ki, amelyet Charles herceg és az akkori afgán elnök, Hamid Karzai alapított 2006-ban, hogy újjáéledje Afganisztán ősi kézművesiparát, azáltal, hogy szakképzést kínál egy régi épület történelmi területén. Kabul kereskedelmi központja, Afganisztán.
És ez az oka annak, hogy Julian Raby, a Washington DC-ben a Freer Art Galéria és az Arthur M. Sackler Galéria igazgatója valóban innovatív kiállítást rendez: „Türkiz hegy: művészek átalakító Afganisztán”.
2016. március 5-től kezdődően a Smithsonian Nemzetközi Galéria egy ősi karavánszerára fog hasonlítani Old Kabulban. Az afganisztáni bonyolultan faragott fapadok árkádja bemutatja afgán különféle kézműveit: arany nyakláncok, amelyek afgán lapis lazuli és zöld turmalin medálokkal díszítik, faragott bútorok, kézzel festett megvilágítások, kellemesen színes szőnyegek és türkiz kerámia. Nem csak látni fogja azokat a csodálatos termékeket, amelyeket ezek a kézművesek készítenek, hanem találkozni fognak magukkal a férfiak és nőkkel is.
Párok repülnek Kabulból kéthetes szakaszokon, amíg a kiállítás 2017. január 29-én lezárul, így bemutathatják képességeiket és megoszthatják a történeteket. (A kézművesek angolul tanulnak a Türkiz hegységnél.)
"Elleni narratívája annak, amit ma hallunk." - mondja Tommy Wide, egy oxfordi oktatású afgán kultúrtörténész, aki a show társkurátora.
„Julian Raby kapcsolatba lépett velünk, mert azt akarta készíteni, hogy bemutassa az emberek történetét. Az afgán kulturális örökséget embereknek, nem csupán épületeknek tekinti. ”A Wide a Kabulban, a türkizkék hegynél töltött évek után élve és közelmúltban lemondott ügyvezető igazgatóiról, hogy a kiállításra koncentráljon.
Azokban az években a türkiz hegy felújította Old Kabul történelmi Murad Khani kerületét, egy jóképű, 19. század végén épült faházak szomszédságában, amely egykor az udvarlók és kereskedők tulajdonában volt.
Az 1970-es évek elejétől és a polgárháború alatt Murad Khani törmelékkel tele nyomornegyed lett. Nem volt folyóvíz vagy áram, és szemétként használták. Lakói elmenekültek.
Tehát 2006-ban a Türkizhegynek 30 000 tonna (!) Hulladékot kellett elszenvednie, mielőtt a régi házak kibonthatók lennének.
„Hét hónap alatt ezer embert képztünk, először a hulladék eltávolításával kapcsolatban” - emlékszik vissza Wide, egy enyhe 31 éves angol, aki kínai, francia és angol nyelven kívül fárszi, pastu, arab, urdu és törökül is beszél. Az utcaszint hat-tíz méterre esett le. A régi épületek havonta egy ütemben estek össze, tehát megtanultunk helyreállítani az építészetet, amikor kiástuk. Most felújítottuk vagy újjáépítettük a 112 szerkezetet. A történelmi épületeket nem múzeumként, hanem a város kulturális szövetének részeként tekintjük. Murad Khani az egyik legutóbb fennmaradt történelmi városrész Kabulban. ”
2010-ig a Türkiz hegységben működtek a szakiskolák, és ma a kézművesek aktívan tanítják képességeiket a következő generáció 200 tagjának.
"Most annyi fejlõdés Afganisztánban az, amiben nincsenek az emberek" - folytatja Wide. "Arra összpontosítottunk, hogy mit csinálnak."
Ezzel Afganisztán kézműves hagyományait érti: a kerámiakészítés, ékszerkészítés, szőnyegtervezés, megvilágítási munka és fafaragás évszázados örökségeit.
"Ami egyedülálló Afganisztánban, a kézművesek széles skálája és minősége" - mondja. "Visszahoztuk a fazekasokat, a miniatűr festőket és a drágakőfaragókat, akik a polgárháború alatt szétszóródtak, hogy tanítsanak a Türkiz hegységben."
Pippa Small, egy angol antropológus, aki ékszer-tervezővé vált, szorosan együttműködik a Türkiz hegységgel, évente kétszer látogatva Kabulba.
„Mivel oly sok etnikai csoport van Afganisztánban és annyira elszigeteltek, kézműveiknek megkülönböztető stílusaik vannak, amelyek az egyes régiókra jellemzőek” - magyarázza Small. "Gyűjteményeim ezekből a hagyományokból származnak - ideértve az iszlám, a bakteri, a türkmén és a pashtunat is."
Az afgán ihletésű mintáit Kabul ékszerészeihez viszi, akik az általa vásárolt afgán drágakövekkel dolgoznak, ideértve a keleti Jegdalek rubinjait, az északi Panjshir-völgyből származó smaragdeket, élénk kék lapist, rózsaszín turmalint és lila ametistát.
„Amikor elkezdtem ékszereket készíteni Kabulban, rájöttem, hogy ez közösségi forrás lehet” - mondja Small. "A munka pénzt generál az ékszerészek számára, és motiválja őket, hogy ragaszkodjanak hagyományos készségeikhez, és tartsák azt, amit csinálnak."
És sikert lát: a hírességek ügyfelei között szerepel a színésznők, Angelina Jolie és Eva Longoria. Most bemutatja afgán ékszergyűjteményeit a párizsi, New York-i és londoni divathéten, és butikjait látja el Los Angelesben és Londonban.
A türkiz hegyi faipari dolgozók dióféléket keltenek Afganisztán északi részéről rácsos munkás jalis [árnyék és magánélet képernyők] -be és bútorokba. A kalligráfusok újraélesztették a bonyolult megvilágítási munkák Timurid stílusát, dióhéjból, gránátalmabőrből és zúzott lapiszból származó természetes pigmentekkel festettek.
A Turquoise Mountain exportálja az árut, együttműködve olyan vállalatokkal, mint például az Kate Spade Amerikában, kerámia kivitel Dubajba és az Egyesült Királyságba, famegmunkálás Amerikába és kalligráfia a Közel-Keletre (egy dohai szálloda a közelmúltban 1000 kalligrafikus művet vásárolt a vendégszobák díszítésére). .
A szó kijön. A New York-i építész, Peter Pennoyer nemrégiben rendelt faragott paneleket egy amerikai ügyfél számára. ("A munka annyira kifinomult, sokkal magasabb szintű kivitelezés, mint bármi, amit Marokkóban láttam" - mondja Pennoyer. "Jó hír az egész környéken. A munka sokat jelent számukra, és valami olyasmit kapunk, amit nem tudunk bárhová máshova is.
A kiállítás nagyméretű fényképeket és videókat mutat be az egyes afgán kézművesekről, amelyek a kézműveikről beszélnek.
„Ez a kiállítás az átalakulás története” - mondja Julian Raby. „Remélem, hogy az afgán szavakkal be tudok mondani egy történetet, az az amerikai közönségünkhöz kapcsolódik. Nagy kísérlet. Minden attól függ, hogy milyen személyek érkeznek, és hogy tudják-e kommunikálni lelkesedésüket. Remélem, hogy az átjön az öröm, a megosztott emberiség. ”
A „Türkiz hegy: Az afganisztáni művészeket átalakító művészek” 2016. március 5-től 2017. január 29-ig tekinthető meg a Smithsonian Nemzetközi Galériában, Washington DC
