https://frosthead.com

Március a történelemről

A washingtoni Pelham D. Glassford rendőrkapitányság vezetője dél felé haladt New Jersey-n 1922. május 21-én éjjel. Hirtelen a fényszóróban látvány jelent meg, amelyet később „hetvenöt vagy száz férfi átgondolt csoportjának, és nők vidáman mentek, énekelnek és integenek az elhaladó forgalomtól. ”Az egyik férfi amerikai zászlót hordott, a másik zászlót pedig„ Bonus vagy Job ”felirat jelentette. Glassford odahúzódott, hogy beszéljen a ragtag csoporttal. A gyalogoskocsi egyik kocsi tetején, megjegyezte, egy csecsemő lány alszik, egy család ruháinak közepette fészkelve, elfeledkezve a ruckustól.

Glassford, aki az első világháborúban a hadsereg legfiatalabb dandártábornokja volt, szinte azonnal megértette, kik ezek az útjárók. Kb. Két héten keresztül az egész nemzet újságai elkezdték könyvelni a nemzet fővárosához kötött marsalkákat. A tüntetők egyre növekvő veteránok és családjaik küldöttségének részét képezték Washingtonba, hogy összegyűjtsék a „bónuszt”, amelyet nyolc évvel ezelőtt, 1924-ben ígértek a Nagy Háborúban katonáknak. (Abban az évben, amikor a szövetségi költségvetés összezavarodott, azt rendelték, hogy ezt a kompenzációt 1945-ig elhalasztják.) Most 1932-ben az emberek, akik magukat Bónusz Hadseregnek hívták, a halasztott kifizetést „Tombstone Bonus” -nak nevezték el, mert azt mondták: közülük sokan haltak meg, amikor a kormány megfizette volna. Glassford továbbment Washingtonba.

Mire odaért, a reggeli újságok történeteket hordoztak a Bónusz Hadsereg előrehaladásáról. A Washington Star arról számolt be, hogy „száz munkanélküli világháborús veterán holnap reggel elhagyja Philadelphiát tehervonattal Washingtonba”, és hogy más veteránok már olyan messzire konvergáltak, mint „Portland, Oregon és a Közel-Nyugat”. A főnök gyorsan megragadta őket. a logisztikai rémálom, amellyel szembesült. Amit nem tudott volna látni, az volt, hogy a Bónusz Hadsereg olyan alakzatok kialakításában segít, akik hamarosan nagyobb szerepet vállalnak a világszínpadon - köztük Douglas A. MacArthur, George S. Patton, Dwight D. Eisenhower és J. Edgar Hoover. A bónusz-hadsereg befolyásolja az 1932-es elnökválasztást is, amikor New York-i patrikusi kormányzó, Franklin Delano Roosevelt a hivatalban lévő Herbert Hoover elnökkel szemben távozott, akit széles körben a nagy depresszió miatt vádoltak, majd az országot forgatták.

1932-ben közel 32 000 vállalkozás kudarcot vallott. A munkanélküliség közel 25% -ra emelkedett, és minden negyedikből nagyjából egy család maradt kenyér nélkül. Két millió ember vándorolt ​​az országon egy hiábavaló munkakereséssel. A hajléktalanok közül sokan a „Hoovervilles” elnevezésű rendkívüli kunyhók közösségében telepedtek le az elnök után, akit a helyzetük miatt vádoltak. Glassford tudta, hogy saját maga kell létrehoznia egyfajta Hooverville-t a bónusz hadsereg befogadására. De hol? Végül az Anacostia Flats néven ismert földútot választotta a Columbia kerület külső partján, amelyhez a Capitol-hegytől csak az Anacostia folyót átfedő fahíddal lehet elérni.

Glassford a lehető legjobb módon felügyelte a tábor létesítését, ügyelve arra, hogy legalább bizonyos mennyiségű építőanyagot - fűrészáru halomot és szöget tartalmazó dobozt - szállítsanak. A fõnök a helyi kereskedõktõl kérte élelmet, majd késõbb 773 dollárt a saját zsebébõl táplált. A Bónusz Hadsereg elsõ kontingense május 23-án érkezett meg. Az elkövetkezõ két hónapban körülbelül 25 000 újabb, feleségekkel és gyermekekkel érkezõ érkezett, hogy vádolja azt az állítását, amely szerintük esedékes.

Az első világháború vége után hat évvel a Kongresszus reagált az állatorvosok azon kérésére, hogy a nemzet teljesítse azon ígéreteit, hogy kompenzálja őket azzal, hogy törvényjavaslatot bocsát ki, amely „kiigazított szolgálati kompenzációt” nyújt a háború veteránjai számára. A törvényt Calvin Coolidge elnök vétójával fogadták el, aki kijelentette, hogy „a megvásárolt és fizetett hazafiság nem patriotizmus”. Az új törvény értelmében a fegyveres erõkben szolgált veteránok kártérítést kaptak a napi 1 dollár a belföldi kiszolgálás és 1, 25 dollár minden külföldön töltött nap után. Azokat, akiknek 50 dollár vagy annál kevesebb volt, azonnal meg kellett fizetni; a többinek 1945-ben visszaváltható bizonyítványokat kellett kapnia.

Nem sok történt 1929 májusáig (öt hónappal a Wall Street fekete hétfője előtt), amikor a texasi kongresszusi képviselő, Wright Patman, a texasi, aki önmagában volt a háborús veterán, egy törvényjavaslatot szponzorált, amelyben felszólítottak a bónusz azonnali készpénzfizetésére. A törvényjavaslat soha nem tette ki a bizottságból.

Patman lépéseket tett a jogalkotás újjáélesztésére, az új, 1932-es év elején. Ezután 1932. március 15-én egy munkanélküli volt hadsereg őrmester, Walter W. Waters felállt egy veteránok találkozóján Portlandben, Oregonban, és azt javasolta, hogy minden Az ember jelen van egy teherfuvarral, és elindul Washingtonba, hogy megszerezze a pénzét, amely jogosan az övé volt. Aznap este nem volt elfogadója, de május 11-ig, amikor a Patman-törvényjavaslat új változatát elhelyezték a házban, a Waters vonzó kritikus tömegű követőket vonzott.

Ugyanezen a napon délután mintegy 250 veterán, köztük, amint Waters később visszaemlékezik, köztük 30 dollár, összegyűlt egy „Portland bónusz március - tovább Washingtonba” feliratú reklámcím mögött, és elindult az Unió csendes-óceáni teherfuvarához. Nappal később egy olyan állatállományt kiürített vonat, amely még mindig a tehéntrágyából ragaszkodott, megállt, és körülbelül 300 embert vett fel, akik röviden a Bonus Expeditionary Force-nak hívták magukat - egy játék az American Expeditionary Force-ban, a kollektív név, amelyet a küldött csapatoknak alkalmaztak. át Franciaországba.

A szimpatikus vasúti emberek, köztük sok veterán, megkönnyítették a hadsereg kelet felé vezető útját. A városban a város után a jószülők élelmet, pénzt és erkölcsi támogatást adományoztak. A Portland csoport ihlette más bónusz hadseregeket, amelyek az egész nemzetben felépültek. A rádióállomások és a helyi újságok elszámolást vezettek a növekvő kontingensek országa fővárosáért. „A március spontán tiltakozási mozgalom volt, amely a negyvennyolc állam gyakorlatilag mindegyikében felmerült” - figyelmeztette John Dos Passos regényíró, aki a Nagy Háborúban a francia mentőszolgálatnál szolgált.

Ahogy a férfiak kelet felé haladtak, az amerikai hadsereg katonai hírszerzési osztálya bejelentette a Fehér Háznak, hogy a Kommunista Párt beszivárogtatta az állatorvosokat, és eltökélt szándéka volt megdönteni az Egyesült Államok kormányát. Az elnök azonban nem vette komolyan az ügyet; a tiltakozást „átmeneti betegségnek” nevezte.

Május 21-én a vasúti rendõrség megakadályozta a Waters embereit, akik kiszálltak, amikor St. Louishoz kötött vonatuk elérte a rendeltetési helyüket. Kelet felé tartó tehervonatot szálltak fel, indulva az Mississippi folyó túloldalán, az Illinois partján. Erre válaszul a folyót gyaloghíddal átlépő veteránok lekapcsolták a kocsikat és átöblítették a síneket, megtagadva a vonatok indulását. A kormányzó, Louis L. Emmerson kihívta az Illinoisi Nemzeti Gárdat. Washingtonban, a hadsereg vezérkari helyettese, Brig. George Van Horn Moseley tábornok sürgette az amerikai hadsereg csapatainak a Bonus Marchers megállítását, mivel az áruszállító kocsik parancsnoka révén a támadók késleltették az USA küldeményét. A hadsereg vezérkari főnöke, a West Point-i diplomás, aki a Nagy Háború idején harcolt a 42. hadosztálynak, vétózta ezt a tervet azzal az indokkal, hogy ez politikai, nem katonai ügy. A neve Douglas MacArthur volt.

A konfrontáció akkor ért véget, amikor a veteránokat tehergépkocsikra kísérettel szállították az indián állambeli vonalba. Ez megteremtette a mintát a március többi részén: Indiana, Ohio, Pennsylvania és Maryland kormányzói pedig mindegyikükkel tehergépkocsival küldték a veteránokat a következő államba.

Május 29-én az Oregon kontingens, köztük Walter Waters is, megérkezett Washington DC-be, és csatlakozott több száz veteránhoz, akik először voltak oda. Az Anacostia fő táborán kívül 26 kisebb előőrs állna elő különböző helyszíneken, a város északkeleti negyedében koncentrálódva. Hamarosan több mint 20 000 veterán lenne a táborokban. A Bónusz Hadsereg „főparancsnoka”, Waters katonai fegyelmet követelte. Megállapított szabályai a következők voltak: „Nincs panhandling, nem alkoholos ital, sem radikális beszélgetés.”

Evalyn Walsh McLean, 45 éves, a Colorado bánya vagyonának örököse és a híres Hope gyémánt tulajdonosa, hallotta, hogy a teherautók a Massachusetts Avenue-i kastélyán járnak. Egy éjjel 1 óra után, miután az állatorvosok elkezdtek öntni a városba, elment az Anacostia táborba, ahol felvette Glassford főnököt, akivel társadalmilag találkozott, amikor a washingtoni hatalmi elitbe költözött, éppen vásárlás közben. kávé a férfiak számára. McLean vezetett vele egy éjszakai étkezőhöz, és elmondta egy fantasztikus számlálónak, hogy 1000 szendvicset és 1000 csomag cigarettát akar. Glassford hasonló rendelést készített a kávéra. „Mindkettővel etettük az összes éhes embert, akik látásra kerültek” - emlékezett vissza később McLean. „Semmi olyan, amit egész életemben nem láttam, olyan mélyen megérintett engem, mint amit a Bónusz Hadsereg arcain láttam.” Amikor McLean megtudta, hogy a támadóknak székhelysátrara van szükségük, azt könyvével, rádióval és kiságyakkal együtt vitte át. .

Körülbelül 1100 feleség és gyermek lakotta a fő táborot, így több mint 15 000 emberrel az ország legnagyobb Hooverville-je. A bónusz marsalgok nevüket CampMarks-nak nevezték el SJ Marks fogadó rendõrkapitány tiszteletére, akinek területe az Anacostia volt. Az állatorvosok kiadták a saját újságukat (a BEF News ), felállítottak egy könyvtárat és fodrászatot, és vaudeville show-kat rendeztek, ahol olyan dalokat énekeltek, mint: “A bónuszom hazudik az óceán felett”. “Rendszeresen figyeltük őket, hogy felépítsék az árnyékukat.” akkor a nyolcadik osztályos, 88 éves Charles T. Greene, a Columbia kerület egykori ipari biztonsági igazgatója, aki csak néhány háztömbnyire volt a tábortól 1932-ben. „Saját maguk voltak a képviselők és a tisztek, valamint a zászlóemelő ünnepségek, kiegészítve egy másik játékkal. Irigyeltük a fiatalokat, mert nem voltak az iskolában. Aztán néhány szülő létrehozta az osztálytermet. ”

Szinte naponta Glassford főnök kék motorkerékpárral ellátogatott a táborba. Megállapította, hogy egy helyi tengerészgyalogos-tartalék egység önkéntes orvosai és orvosi hadtestjei naponta kétszer tartsák a beteghívást. Az összes veterán, Floyd Gibbons szindikált Hearst oszlopírója, „lefeküdtek a sarkon. Mind vékonyak voltak, mind nyájasak. . . . Üres ujjak voltak, és lógtak a férfiak.

James G. Banks, aki szintén 82 éves és Greene egyik barátja, emlékszik arra, hogy a környéken élő emberek „étkeztek a táborba. A veteránokat szívesen fogadták. ”A legtöbb lakos a fenyegetéstől függetlenül a bónuszvezetőket kíváncsiságnak tekintette. "Szombaton és vasárnap sok turista jött ide." - mondja Banks.

A 99 éves Frank A. Taylor éppen abban a nyáron ment el dolgozni ifjúsági kurátorként a Smithsonian Művészeti és Ipari Épületében. (1964-ben ő lesz a Smithsonian Történeti és Technológiai Múzeum, jelenleg az Amerikai Történeti Nemzeti Múzeum alapító igazgatója.) „A washingtoni emberek nagyon együttérzőek voltak számukra” - emlékszik vissza Taylor. „Nagyon rendben voltak és bementek a pihenőhelyiségbe. Arra kértük, hogy a múzeum megnyitása előtt ne fürödjenek vagy borotválkozzanak. ”

Míg az újságírók szinte napi disztribúciókat készítettek a tábor életéről, nagyrészt elmulasztották a legnagyobb történetet: ebben a déli városban, ahol az iskolák, a buszok és a filmek elkülönültek maradtak, a Bónusz hadsereg feketék és fehérek együtt éltek, dolgoztak, étkeztek és játszottak. Jim Banks, a rabszolga unokája úgy tekint a táborra, mint „az első hatalmas integrált erőfeszítésre, amire emlékszem.” Roy Wilkins, a polgári jogi aktivista, aki 1932-ben írta a The Crisis táboráról, a NAACP havonta megjegyezte. hogy „volt egy távollévő [a bónusz hadseregben]: James Crow”.

De ha a sajtó figyelmen kívül hagyta az integrációs jelenséget, nagy része egy kis kommunista frakcióból állt a veteránok körében, megbízhatóságot adva Theodore Joslinnak, aki Hoover elnök sajtótitkárának fejezte ki a hivatalos vonalat: „A támadók”. - Gyorsan a bónuszkeresőkről kommunistákká vagy bummákká váltak.

Eközben az igazságügyi minisztériumban J. Edgar Hoover, a nyomozási iroda 37 éves igazgatója (az FBI elődje) összehangolta erőfeszítéseit annak bizonyítása érdekében, hogy a bónusz hadsereg kommunista gyökerekkel bír - ez a történelem vádja. nem igazolja.

Ahogyan a kommunista forradalmárokról szóló pletykák körbeforogtak az egész városban, a Kongresszus megvitatta a veteránok fizetésének sorsát. Június 13-ig Patman 2, 4 milliárd dolláros előirányzatot engedélyező cash-up bónusz-törvényjavaslata végül a bizottságból kikerült, és a szavazás felé haladt. Június 14-én szóba került a jogszabály, amely felhatalmazta a bónuszutalványok azonnali cseréjét készpénzre. Hoover elnökhöz lojális republikánusok, akik eltökélt szándéka volt kiegyensúlyozni a költségvetést, ellenezték az intézkedést.

Edward E. Eslick képviselő (D-Tenn.) A törvényjavaslat nevében beszélt, amikor átbomlott és szívrohamban halt meg. Több ezer bónusz hadsereg veteránja, akiket a Megtisztelt Szolgálati Kereszt tartottak, vezettek Eslick temetkezési házába. A ház és a szenátus tisztelettel elnapolták. Másnap, június 15-én a képviselőház 211-176 szavazással fogadta el a bónusztervezetet.

A szenátus a tervek szerint 17-én szavazna. A nap folyamán több mint 8000 veterán gyűlt össze a Capitolium előtt. További 10 000-et az Anacostia híd mögött helyeztek el, amelyet a rendõrség felvette a bajra számítva. A vita este folytatódott. Végül, 9:30 körül, a szenátus felhívja a Waters belsejét. Pillanatokkal később újból megszólalt, hogy a híreket a tömeg elé tárja: a törvényjavaslatot legyőzték.

Amikor John Dos Passos regényíró meglátogatta a veteránok árnyékát (amelyet a motorkerékpáron Pelham Glassford DC rendőrfőnök felügyel, a motorkerékpáron), beszámolt: "A férfiak régi újságokból, kartondobozokból, csomagoló rekeszekből, óndarabokból épített karcsú alkatokban alszanak. vagy tarpapír tetőfedés, mindenfajta cockeded váltott menedéket nyújt az esőtől, lekaparva a városi szemétből. " (Kongresszusi Könyvtár) Amikor John Dos Passos regényíró meglátogatta a veteránok árnyékát (amelyet a motorkerékpáron Pelham Glassford DC rendőrfőnök felügyel, a motorkerékpáron), beszámolt: "A férfiak régi újságokból, kartondobozokból, csomagoló rekeszekből, óndarabokból épített karcsú alkatokban alszanak. vagy tarpapír tetőfedés, mindenfajta cockeded váltott menedéket nyújt az esőtől, lekaparva a városi szemétből. " (Nemzeti Levéltár) Sem a táborok életének nehézségei, sem az állatorvosok azon állítása, hogy nem élnének az 1945-ös ígért fizetés megértésével, rágyőzték Herbert Hoover elnököt, hogy támogassa a Capitolium tüntetői számára nyújtott segítséget. De Hoover elismerte: "Néhány New York-i agitátor kivételével ezek tökéletesen békés emberek." (Kongresszusi Könyvtár) J. Edgar Hoover és őrnagy, George Patton úgy vélte, hogy MacArthur állatorvosok útmutatása, akiket baloldali agitátornak tartanak, igazolható. De a legtöbb amerikai úgy érezte, hogy a MacArthur túlreagált. Drew Pearson oszlopíró azt írta: "A csapatok könnygázt dobtak ... A kálvár feltöltődött. Alig volt idő, hogy MacArthur tábornok támaszkodjon a fotósokra." (Nemzeti Levéltár) A Bónusz Hadsereg tábor az USA kapitányának látványában ég. (Kép: Signal Corps / Nemzeti Levéltár)

Egy pillanatig úgy tűnt, mintha a veteránok megtámadnák a Capitolt. Aztán Elsie Robinson, a Hearst újságírója, suttogta Waters fülébe. Nyilvánvalóan tanácsát adva, Waters kiáltotta a tömegnek: „Énekelj„ Amerika ”. Amikor a veteránok befejezték dalát, többségük táborba indult.

Az azt követő napokban sok bónusz marser visszatért otthonába. De a harc még nem ért véget. Waters kijelentette, hogy ő és mások „1945-ig itt maradnak, ha szükséges, hogy megszerezzék a bónuszunkat.” Több mint 20 000 maradt. A forró nyári napok hetekké változtak; Glassford és Waters aggódtak a súlyosbodó egészségügyi feltételek és a táborokban zajló élelmiszer-ellátás miatt. Ahogy június helyet adott júliusig, Waters megjelent Evalyn Walsh McLean bejárati ajtónál. - Kétségbeesett vagyok - mondta. „Ha ezeket az embereket nem táplálják, nem tudom mondani, hogy mi nem fog történni ebben a városban.” McLean telefonált Charles Curtis alelnöknek, aki a kastélyában vacsorázott. "Ha nem történnek valami [ezeknek az embereknek] - jelentette ki Curtis -, akkor valószínűleg sok baj lesz."

Most, mint valaha, Hoover elnök, Douglas MacArthur és Patrick J. Hurley hadügyminiszter félt attól, hogy a Bónusz Hadsereg erőszakossá válik, esetleg felkeléseket válthat ki Washingtonban és másutt. Curtis alelnököt különösen nyugtalanította a veteránok látványa Capitol Hill irodája közelében. Július 14-én, annak a évfordulónak a napján, amikor a csőcselék megrohamozták a francia Bastille-t.

A Hoover által kinevezett három biztos, aki Columbia körzetét irányította (polgármester helyett), meg volt győződve arról, hogy az erőszak veszélye nap mint nap növekszik. Leginkább attól tartottak, hogy a veteránok egy sor elhalványult, állami tulajdonban lévő épületet foglalnak magukban, és sátrakat, ékszereket és karikatúrákat építenek körülük a Pennsylvania Avenue-n, a Capitolium közelében. Hoover azt mondta a biztosoknak, hogy azt akarja, hogy ezeket a belvárosi veteránokat kilakoltassák. A biztosok július 22-ig állították fel a zsarnokot. De Glassford, abban a reményben, hogy az állatorvosok önként távoznak, hat nappal elhalasztotta a kiutasítását.

Július 28-án reggel Glassford 100 rendőrrel érkezett. Waters, mint az állatorvosok vezetője, tájékoztatta, hogy a férfiak megmaradtak. Körülbelül 10-kor a rendőrök leszerelték a régi páncélt; az állatorvosok hátráltak és távoztak az épületből. Eközben a szolidaritás megmutatására március ezer gyalogos kezdte a tömeget a közelben. Közvetlenül dél után egy kis állatorvos-kontingenst, aki előremozdult a fegyverzet újbóli megpróbálására, megállította a rendőrök falusa. Valaki - senki sem tudja, ki - kezdte téglát dobni, és a rendőrök elkezdték inni éjjeliszekrényüket. Annak ellenére, hogy több tisztet megsérültek, egyetlen lövést sem lőttek el, és egyik rendőri pisztoly sem volt kifejtés nélkül. Az egyik állatorvos kivágta Glassford jelvényét ingéből. Percek alatt a harc véget ért.

A jelenet nem sokkal 13:45 után maradt csendesen, amikor Glassford észrevette, hogy az állatorvosok egymásba ütköznek egy páncélozóval szomszédos épületben. Több rendőr ment be a szakba. A számlák különböznek a következő eseményekkel kapcsolatban, de lövések csörögtek. Amikor a következő közelharc véget ért, az egyik veterán meghalt, egy másik pedig halálosan megsebesült. Három rendőr megsebesült.

Két hónapig MacArthur tábornok, az erőszakra számítva, titokban kiképezte csapatait zavargások ellen. Mire a halálos konfliktus megkezdődött, MacArthur, az elnök parancsa alapján, már parancsot adott a virginiai Fort Myer csapatainak, hogy lépjenek át a Potomac-on, és gyűjtsenek az ellipszisre, a Fehér Ház fölött álló füves pázsitra. Legfőbb segédje, Dwight D. Eisenhower őrnagy sürgette őt, hogy maradjon utcáin, és engedje át a missziót az alacsonyabb rangú tisztekre. De MacArthur, aki elrendelte Eisenhowernek, hogy kísérelje őt, vállalta a régóta tervezett katonai művelet személyes irányítását.

A következő esemény az amerikai emlékezetben szerepel: a nemzet történetében először a tankok gördültek át a főváros utcáin. MacArthur utasította embereit, hogy tisztítsák meg a veteránok belvárosát, körülbelül 8000 becslést számukra, valamint azokat a nézőket, akiket rádiójelentések vonzottak a helyszínre. 16.30-kor majdnem 200 szerelt lovasság, húzott kardok és zászlók repültek ki az ellipszisből. A kontingens vezetésén vezérigazgatójuk, George S. Patton lovagolt, öt tank és körülbelül 300 sisakos gyalogos katonája követte őket, rögzített bajonetttel ellátott rakodott puskákat. A lovasság a legtöbb gyalogost - kíváncsi szemlélőket, köztisztviselőket és a Bónusz Hadsereg tagjait, sokan feleségekkel és gyermekekkel - vezettek az utcára. Gázálarcot viselő gyalogosok százszörös könnygranátot dobtak a szétszórt tömegbe. A robbantott gránátok tucatnyi tűzoltást hajtottak végre: a páncélok közelében felállított hatalmas menhelyek, amelyeket veteránok állítottak fel, lángban felgyulladtak. Fekete felhők kevertek könnygázzal.

Naaman Seigle, most 76 éves, 6 éves volt azon a napon. Emlékszik, hogy aznap reggel a ház délnyugati részén haladt a lovasság egy darabja. "Úgy gondoltuk, hogy felvonulás minden lovak miatt" - mondja. Később a nap folyamán a fiú és az apja történt, hogy belvárosba menjen egy fémáru üzletbe. Ahogy kiléptek a boltból, meglátták a tartályokat, és egy adag könnygázzal ütöttek el. - Köhögtem, mint a pokol. Így volt az apám is - emlékszik vissza Seigle.

19:00 óráig a katonák számtalan melléktelenekkel együtt evakuálták a belvárosi táborot - talán akár 2000 embert, nőt és gyermeket is. 9:00 óráig ezek a csapatok átmentek az Anacostia felé vezető hídon.

Ott a Bónusz Hadsereg vezetõi egy órát kaptak a nők és gyermekek evakuálására. A csapatok lerobbantottak a CampMarks-on, mintegy 2000 veteránt szakítottak könnygázzal és tüzet gyújtottak a táborba, amely gyorsan megégett. Több ezer kezdte az utat a négy mérföldnyire fekvő Maryland államvonal felé, ahol a Nemzeti Gárda teherautói várták őket, hogy eljuttassák őket a Pennsylvania határához.

A szemtanúk, köztük Eisenhower, ragaszkodtak ahhoz, hogy Hurley háború titkára az elnök nevében beszélt minden csapatról az Anacostia-híd átlépését, és Hurley legalább két magas rangú tisztet küldött el, hogy továbbítsa ezeket a parancsokat MacArthurnak. A tábornok, Eisenhower később írta: „Azt mondta, hogy túl elfoglalt, és nem akarja, hogy magát vagy alkalmazottait zavarják az emberek, akik kijönnek és úgy tesznek, mintha parancsokat adnának.” Nem utolsó alkalom, hogy MacArthur figyelmen kívül hagyja az elnöki irányelvet - kettő. évtizedekkel később Truman elnök az ENSZ dél-koreai katonai erõinek parancsnokaként tüztette õt, mert éppen ezt tette. (Truman kifejezetten elrendelte, hogy a mandzsúri kínai bázisokat ne bombázzák. Ez egy olyan lépés, amely Kínát még tovább fokozta volna a koreai konfliktusban betöltött szerepének. MacArthur, az elnök tiszteletére tevékenykedik, megpróbálta meggyőzni a Kongresszust, hogy ilyen cselekedetekre van szükség. Emlékeztetve a bónusz hadsereg eseményére, a Stephen Ambrose késő történészkel folytatott interjú során, Eisenhower azt mondta: "Mondtam, hogy egy hülye fickónak nincs üzlete ott."

Délután 11:00 körül MacArthur sajtótájékoztatót hívott fel, hogy igazolja tevékenységét. "Ha az elnök ma nem cselekedne, ha engedte volna, hogy ez a dolog további 24 órán keresztül folyjon, akkor súlyos helyzettel kell szembenéznie, amely valódi csatát okozhatott volna" - mondta MacArthur újságíróknak. "Ha egy másik héten hagyta folytatni, úgy gondolom, hogy kormányunk intézményeit súlyos veszély fenyegetett volna."

Az elkövetkező néhány napban az újságok és a színházi hírlapok grafikus képeket mutattak meg a menekülő veteránok és családtagjaikról, lángoló kunyhókról, könnygázfelhőkről, rögzített bajonetthöz tartozó katonákról, lovasságokról, akik intették a kardot. - Ez háború - hangolta el egy narrátor. „A harci csapatok legnagyobb koncentrációja Washingtonban 1865 óta. . . Az Egyesült Államok elnöke által kihívott csapatok kiszorítják őket háborúikból. ”Az amerikai filmművészetekben a hadsereg fészkelődött és MacArthur megrázta.

Franklin D. Roosevelt, a demokratikus elnökjelölt ellenezte a bónusz azonnali kifizetését azzal az indokkal, hogy az egy speciális polgárosztály számára kedvezne abban az időben, amikor mindenki szenved. Miután elolvasta MacArthur kilakoltatásának újságbejegyzéseit, azt mondta egy tanácsadónak, hogy „ez engem fog megválasztani”.

Valójában három hónappal később Roosevelt hét millió szavazattal nyeri meg a választásokat. George Patton, a diszkriminációnak a szavazókra gyakorolt ​​hatását diszkriminálva, később kijelentette, hogy a hadsereg „tömeg elleni cselekedete és nem egy mob elleni cselekedete” „biztosítja a demokraták megválasztását”. Hoover életrajzírója, David Burner egyetért az esettel. utolsó ütés az inkumbensnek: „A legtöbb elemző gondolkodásában az elnökválasztás eredményével kapcsolatos bármilyen kétség fennmaradt: Hoover veszíteni fog. A Bónusz Hadsereg volt az utolsó kudarca, szimbolikus vége. ”

Alig néhány hónappal az FDR első hivatali ideje után, 1933 márciusában, a bónusz-marsalkodók visszatértek Washingtonba. Májusra mintegy 3000 ember sátorvárosban lakott, amelyet az új elnök a hadseregre utasította Washington állam szélén egy elhagyatott erődben történő felállításra. Ott, a Fehér Ház által szervezett látogatáson, a nemzet új első hölgye, Eleanor Roosevelt sárral és esővel csapott fel, hogy együttesen csatlakozzon az állatorvosokhoz. - Hoover elküldte a hadsereget; Roosevelt elküldte a feleségét ”- mondta egy állatorvos. 1933 júniusáig körülbelül 2600 állatorvos fogadta el az FDR ajánlatát a New Deal közmunkaprogramban, amelyet úgynevezett Civil Civil Conservation Corps-nak hívtak, bár sokan elutasították a napi 1 dolláros bért, rabszolgaságnak hívva.

1934 októberétől kezdve Roosevelt, a Bónusz Hadsereg munkanélküli maradványainak megkísérelésével, „veterán rehabilitációs táborokat” hozott létre Dél-Karolinában és Floridában. Floridában 700 ember töltötte be három munka táborát a Florida Keys-ben Islamorada és Alsó Matecumbe-ban, hidakat építve egy autópályára, amely Miami-tól Key Westig terjedne.

A férfiak egész nyáron dolgoztak, és várakozással voltak a Labor Day hétvégéjén. Körülbelül három ember közülük ment tovább, sokan Miamiban. De 1935. szeptember 2-án az Egyesült Államokban feljegyzettktől eltérően egy hurrikán becsapódott a felső kulcsokba, ahol táborozták őket. A széllökések becslései óránként 200 mérföldre tettek - elegendő ahhoz, hogy a homokdranulátum apró rakétákká alakuljon, amelyek az emberi arcoktól felrobbantják a húst.

Mivel ünnepi hétvége volt, a munka-tábor teherautóit, amelyek valószínűleg biztonságba szállították a veteránokat észak felé, bezárták. Először késett egy mentésre küldött vonat, majd csak néhány mérföldre a tábortól, a vihar hullámaiból kisiklva. Soha nem érte el a férfiakat. Mivel nem tudott menekülni, legalább 256 veteránt és sok helyi embert megölték. Ernest Hemingway, aki a Key West-i otthonából a szörnyű jelenetre rohant, azt írta: „Azoknak a táboroknak a veteránjait gyakorlatilag meggyilkolták. A floridai keleti parton [vasút] volt egy vonat, amely majdnem huszonnégy órán keresztül készen állt a kulcsok levetésére. Állítólag a felelős emberek vezetésbe vették Washingtonot parancsokra. Washington vezette a Miami Időjárás Irodát, amelyről azt állították, hogy nincs veszély, és ez felesleges költség lenne. ”Valójában a férfiak megmentésének kudarca nem volt annyira merényletes, mint azt állította Hemingway, bár nem kétséges, hogy egy sorozat A bűncselekmény és a félreértések Miamiszban és Washingtonban hozzájárultak a katasztrófához - a Bonus Marcher döntőjéhez, és sok esetben a halálos méltatlansághoz.

1936-ban Wright Patman újra bevezette a cash-up bónusz törvényt, amely végül törvénygé vált. A missouri Harry S. Truman szenátor, a New Deal lojális lojalistája és az I. világháború harci veteránja elutasította az elnökét, hogy támogassa a bónuszt. 1936 júniusában az első veteránok átlagban körülbelül 580 dollárt fizettek be az embernél. Végül majdnem 2 milliárd dollárt osztottak fel 3 millió I. világháború veteránnak.

1942-ben, nem sokkal Pearl Harbor után, a Kongresszusban jogszabályt vezettek be, amely előnyt nyújt a II. Világháború férfiainak és nőinek. A földrajzi jelzéssel ismertetett törvény az amerikai történelem egyik legfontosabb szociális törvénye lesz. Körülbelül 7, 8 millió a második világháború veteránja használta ki ezt az akadémiai tudományágakban, valamint a munkahelyi képzési programokban. Emellett garantálta az ex-katonáknak nyújtott kölcsönöket házak vagy gazdaságok vásárlásához vagy vállalkozás indításához. A földrajzi jelzéssel segített egy jól képzett, jól felszerelt új amerikai középosztály létrehozását, amelynek fogyasztási szokása táplálja a háború utáni gazdaságot.

Roosevelt elnök, legyőzve a veteránok „kiváltságainak” hosszú ideje fennálló tiltakozását, aláírta a „1944-es katonák átalakításáról szóló törvényt”, ahogyan a földrajzi jelvényt június 22-én hívták meg. Ebben a pillanatban a szövetséges csapatok Dwight tábornok alatt felszabadították Európát. D. Eisenhower. Az egyik tábornok, George S. Patton a seregeket vezette a Szajna felé, míg Douglas MacArthur a Fülöp-szigetek felszabadítását tervezte. A három akkoriban legendás figura számára a Bónusz Március visszahúzódott a múltba, ez egy nagyrészt zavarba ejtő esemény, amelyet nagyrészt elfelejtettek. Ha azonban a karakter sors, akkor a dráma főszereplői a kameóban elfogadták azokat a meghatározó szerepeket, amelyeket hamarosan a 20. század színpadán vállalnak.

Március a történelemről