Az első látogatók gyakran néhány percet vesz igénybe, hogy pontosan kitalálják, mi különbözik a Hirshhorn galéria harmadik emeletén egymás mellett álló két álló mellvédről. A két mell - az egyik mélybarna, a másik egy sima piszkosfehér - a Hirshhorn kollekció két szokatlan anyagból: csokoládéból és szappanból készül.
Janine Antoni kortárs művész az eredeti szobrokat saját fejéből készítette 1993-ban. Aztán nyalogatta a csokoládé mellét, amíg annak tulajdonságai nem válnak észre, és vetette magával a szappan mellét a zuhany alatt, hagyva, hogy a víz lassan lerontja annak tulajdonságait. Ezért a mű neve: Lick és Lather . A mellkasok nyalásának és mosásának célja - mondta Antoni -, hogy felhívja a figyelmet az egymásnak ellentmondó, de intim kapcsolatára, mely sok embernek felszíni megjelenésével van.
„Mindkét cselekedet [nyalás és mosás] nagyon szelíd, szeretetteljes, bensőséges cselekedetek, de engem kíváncsi az volt, hogy ezzel a cselekedettel kitöröltem magam” - mondja Antoni, aki Bahama-szigeteken született, de most Új-ban született. Yorkban.
Antoni számára a mellszobrok újfajta intimitást jelentettek: ez volt az első alkalom, amikor reprezentációs önarcképpel dolgozott, bár nem az első alkalom, hogy a testét szerszámként használja a műben. Egy korábbi darabban, a Gnaw - ban nagy darab csokoládét és egy másik darab zsírt rágtak le, majd a rágott anyagok felhasználásával új, kisebb darabokat készítettek. Azt állítja, hogy Lick és Lather a Gnaw fogalmainak természetes fejlődését képviselik a test és a mindennapi anyagok felhasználásával, hogy a művészeti folyamat átláthatóbbá és értelmesebbé váljon. Azt mondja, hogy a szappan mellszívó bevétele a zuhanyozásba szinte olyan volt, mint „egy csecsemő mosása”.
De a mellszobrok egy másik kommentárt is kínálnak. Antoni készítette a büszkéket a Velencei Biennálén, egy nemzetközi kulturális kiállításon. Azt mondja, hogy egy olyan alkotást akar létrehozni, amely hivatkozna a város ismert klasszikus alkotására, de egy csavarral. A szappant és a csokoládét viselt, hogy hangsúlyozza a mindennapi helyzetet, szemben a nagylelkűséggel. De amikor Velencébe érkezett, észrevette, hogy hány klasszikus mellszobor is váratlan módon öregszik.
"Láttam ezeket a márványszobrokat, amelyeket nagyon lemosozták, mint a szappanfejeket" - mondja. „Úgy gondolom, hogy az öregedésről úgy gondolunk, mint ami történik velünk, és amit nem tudunk ellenőrizni. Az életünk megvitatására gondolkodni kezdtem annak tükrében, hogy hogyan válasszuk az öregedést. ”
A Hirshhorn kurátorok számára a mellszobrok szokatlan és fontos kommentárt képviselnek a klasszikus hagyományról. Az újonnan felújított harmadik emeleti galériákban a grafikákat témák szerint rendezik. Lick és Lather ugyanabban a galériában állnak, mint a férfiak meztelen festményei, olyan művészekkel, mint Lucian Freud és Francis Bacon.
„Nagyon nagyszerű abban a társaságban, hogy egy nő szemszögéből álljunk” - mondja Melissa Ho, a Hirshhorn kurátor. "Ez a darab nagyon egy női művész szempontjából szól."
Ho azt mondja, hogy amint a látogatók rájönnek, mi az anyag, gyakran megpróbálják megismerni a csokoládé mellét, mintha igazolnák, hogy ez valóban csokoládé. A megtekintési élmény érzéki és meghitt, ahogy Antoni tervezte.
"A hagyományos reprezentációs festménynél a mágia része az, hogy nem érti a mögötte levő folyamatot" - mondja Ho. "Ezzel szemben Lick és Lather esetében a varázslat pontosan az, hogy nagyon jól olvasható."
Lick és Lather másokat is képviselnek - Antoni és a Hirshhorn konzervatívjai közötti hosszú és tudományos partnerség sikerét.
A Hirshhorn 2001-ben szerezte meg a verzióját. De valamikor 2004 és 2008 között a Hirshhorn szappan mellszobra elkezdett romlani. Mindkét mellszobor megöregedett, és a csokoládé mellszobra ugyanolyan fehéres árnyalatot kapott, mint amit egy csokoládé tesz, amikor egy ideje már ott volt. Bizonyos mértékig ez a normális öregedés a mű szándékának része - mondja Antoni. A szappan mellszobra azonban felületén problémás megjelenésű fehér kristályok alakultak ki, amelyek elvonják az üzenetet. Végül a szappanhéjban bekövetkezett változások eléggé nyilvánvalóvá váltak, hogy a kurátorok rájöttek, hogy a mellszükségletet meg kell javítani, ha a darab visszatér a múzeum kiállítására.
A hirshhorn konzervátor, Gwynne Ryan javasolta, hogy hívja fel Antoni-t, hogy megkapja a véleményét a folyamatról. Noha a kortárs művészet világában a művészek és a konzervatívok közötti partnerség egyre gyakoribb, még mindig nem a norma, mondja.
"A kortárs művészet megőrzésének területén megtanuljuk, hogy ennek részét kell képeznie munkafolyamatunknak" - mondja Ryan.
A konzervátoroknak Antoni hozzájárulására volt szükségük, részben azért, mert nincs sok tudomány a szappan művészi anyagként való megőrzéséről. Az elmúlt több száz évben a konzervatívok rengeteg információt gyűjtöttek a különféle művészeti anyagok, még olyan nem szokásos anyagok, mint a csokoládé megőrzésének módjáról. Van még egy könyv a csokoládé alapú művészet megőrzéséről, mondja Ryan.
De a szappan új kihívást jelentett.
Lick és Lather, 1993: Hét szappan és hét csokoládé önarckép. (Lee Stalsworth, Hirshhorn Múzeum és Szoborkert, 1999, a művész jóvoltából)A következő két évben, 2011 elején kezdve, Antoni nyitotta meg műtermét a konzervatívok előtt. Olvasták Antoni jegyzeteit, kipróbálták más Lick és Lather szappanbuszokat, és interjút készítettek a szappankészítőjével.
Felfedezték, hogy Antoni szappankészítője különféle szappankészítményeket használt különféle mellszobrokhoz. A Lick és Lather számos verziója létezik a különféle kollekciókban, és a szappanbuszok eltérően idősödtek. Egy közös céllal - hogy megtudja, melyik szappan adja a legstabilabb mellszobrokat - Antoni és a Hirshhorn csapata kísérletezni kezdett.
A szappan három fő összetevőből áll: zsír, víz és lúg. A Hirshhorn mellszobra instabillá vált, mert benne volt felesleges lúg. Tehát a csapat úgy döntött, hogy 16 különféle szappanfajtát készít a konzerválási laboratóriumban, majd mintákba vágja, amelyeket különböző környezeti körülmények között tesztelt. Az egyik tétel kontrollcsoport lett, egy másik Antoni stúdiójába került. A többi tételt ultraibolya fénynek, nedvességnek és más feltételeknek tette ki.
Végül a csapat felfedezte, melyik összetétel lenne a legstabilabb. Antoni más szappanos mellrészt adott nekik, hogy helyettesítsék az idősebbet.
"Munkánk célja az, hogy láthassuk a kiállításon, és ez igazán kielégítő" - mondja Ryan. „Úgy gondolom, hogy ezt valóban sikeres együttműködésnek tekintjük.” Ryan szerint további kísérletek arra összpontosíthatnak, hogy a hő és a penészvastagság hogyan befolyásolja a szappan tartósságát. Ez az információ - mondja Ryan - nemcsak Antoni és a Hirshhorn számára, hanem a múzeumvédő közösség egészének is hasznára válhat.
A megőrzés néha váratlan kihívásai ellenére Ho szerint ezek a váratlan anyagok részét képezik annak a forradalmi hatásnak, amelyet Lick és Lather, mint például a Lick és Lather a közönségre gyakorolhat.
"Úgy gondolom, hogy ez a modernizmus egyik legfontosabb eredménye, hogy egy műalkotást egy általános háztartásból készíthetsz" - mondja Ho, aki a hagyomány visszavezetésére szolgál Picasso kísérleteivel az újságokkal készített kollázsokkal. "Ez száz évig zajlik, de ez még mindig fontos és zavaró gondolat."
Antoni a közelmúltban visszatért a penészhez, amelyet Lick és Lather mellszobrok készítéséhez használtak. Az öntőformát egy új alkotás részeként használja. Számára ez a folyamat visszatért a beszélgetésbe, nem csupán egy darabjával, amely erőteljesen befolyásolta karrierjét, hanem a fiatalabb énjének fizikai imázsával is.
„A forma felhasználásával új forgatókönyvet készítettem a születési ötletek körül” - mondja. "Még mindig kapcsolatban vagyok azzal a képpel."
Janine Antoni
Janine Antoni az elmúlt évtizedben vezető szerepet játszott a performansz és az installáció művészetében. Munkájának középpontjába helyezte saját testét, és megvizsgálta, hogy a test hiányzik és jelen van-e, látható és láthatatlan. Antoni úttörő módszerének része az volt, hogy testét művészeti tárgyként és működő eszközként, vászonként, palettán és ecsetként egyaránt felhasználta - szempillájának húzásakor „rajzol”, „festi”. haj, és a fogakkal „zsákmányok” zsírtömbök. Másrészt Antoni éppen olyan gyakran veszi ki indulási pontját az alvó, pihenő, többé-kevésbé prenatális testben.
megvesz