Amikor Scott Kelly 2016-ban befejezi az évet a Nemzetközi Űrállomáson, ez lesz a leghosszabb ideje, amelyet bármelyik amerikai költött a pályára. Ez egy kiváltság, mondja, hogy „az első amerikai legénység tagja, akit arra kérnek, hogy maradjon ilyen sokáig az űrben”.
Kapcsolódó olvasmányok
Gabby: A bátorság, a szeretet és az ellenálló képesség története
megveszkapcsolodo tartalom
- Iker-tanulmányok rövid története
- Az Antares rakéta robbanása nem volt az Orbital Sciences első nagy hibája
- A SpaceX és a Boeing a NASA űrhajósai 2017-es új útja lesz
- Idős űrhajósok segítenek a NASA-nak megtanulni, hogyan változtatja meg az emberi test az űrben töltött egy évben
A NASA szerencsére, amikor Scott a következő márciusban elindul az űrben, egy példányt hagy maga mögött - azonos testvére, Mark Kelly, nyugdíjas űrhajós. Mivel a Kellys-nek szinte ugyanaz a genetikai anyaga van, a NASA megvizsgálhatja, hogy a hosszú távú űrrepülés hogyan befolyásolja a testet és az elmét.
Az iker tanulmány segíteni fogja a NASA-t arra, hogy felkészüljön az emberek távolabbi eljuttatására, mint valaha. „A láthatár célpontja a Mars” - mondja Craig Kundrot a NASA tudósa. Az ikrek tanulmányozásának gondolata az volt, hogy az ügynökség 2012 végén először bejelentette a Scott ISS-misszióját. A felhívást követő sajtótájékoztatón való felkészülés során Scott megkérdezte, hogyan kell válaszolnia az újságírók kérdéseit az ikertestvérével, aki szintén űrutazott. Ez felvette a NASA gondolkodását, és az ügynökség felhívta a tanulmányi ötleteket. 2014 márciusában a NASA az ügynökség és az egyetemek kutatói javaslatai közül 10-et választott, és az ikreket aláírták.
Scott repülése előtt, alatt és után a Kellys fizikai és kognitív teszteken megy keresztül. "A súlytalanság, a sugárzás, az elszigeteltség és a megszilárdulás számos olyan tényezőt érint, amelyek valóban befolyásolják az űrutazót" - mondja Kundrot. Mark hat vizsgálaton megy keresztül; Scottnak körülbelül 11 lesz. Fel kell mérni, hogy a test folyadéka hogyan oszlik meg a mikrogravitációban. Egy másik módszer a vérsejtek és az immunrendszer változásainak felmérésére szolgál. Az ikrek vér-, vizelet- és ürülékmintákat fognak venni, vérnyomást és egyéb méréseket végeznek, és laptopok segítségével válaszolnak aritmetikai és kockázatvállalási kérdésekre. Scott azt állítja, hogy izgatott, hogy „annyi tudományt tud megtenni ezen a repülésen, amennyit csak tudok”, ám az elemzést a tudósok feladata hagyja. „Üzemeltető vagyok és tengerimalac” - mondja. (A NASA szóvivője szerint az Antares rakéta ISS-hez történő szállításának nemrégiben történt dobása nem befolyásolja Scott küldetését.)
A kísérlet nem tökéletes; a minta mérete kicsi, és Mark nem fog egy éven keresztül űrtáplálékot fogyasztani, amíg földi megkötés alatt áll. "Amit sok reményre számítunk, hogy mi folyik, amit későbbi tanulmányok követhetnek" - mondja Kundrot.
A 49 éves Kellys New Jersey-ből származik, és az egyetlen ikrek utaztak az űrben. (A második pár lehet, hogy nem messze elmaradni.) Talán a hasonló karrierjeik - köztük mind a haditengerészet kapitányai voltak, mielőtt csatlakoztak volna a NASA-hoz - valószínűleg valamilyen testvéri versenyből származnak. „Mindent jobban csinálok, mint ő” - viccelődik Scott, aki hat perctel fiatalabb a kettő közül. Mark válasza: "Valójában mindent rosszabb."
Scott éve az ISS-ben több mint kétszer akkora lesz, mint korábbi űri missziója. "Az, hogy egy éven keresztül hely vagyunk, némileg kihívást jelent, különösen akkor, ha nem tudsz kimenni, és ez egy szűk, zárt környezet" - mondja. Miközben a világűrben 2011-ben az őrizet még inkább kihívást jelentett, amikor Scott hírt kapott, hogy Mark feleségét, az akkori Arizonai kongresszusi nőt, Gabrielle Giffords-t lelőtték.
Mivel három évvel ezelőtt visszavonult a NASA-tól, Mark Kelly politikai akcióbizottságot működött feleségével, az arizonai volt kongresszusi nővel, Gabrielle Giffords-szal, aki egy 2011. évi lövészet áldozata volt. A kettő itt látható 2013-ban. (Ron Sachs / CNP / Corbis) - A vezérlőközpont felhívott és azt mondta: - Privatizáljuk a föld-föld kommunikációt. rendszer öt perc alatt. Az űrhajós iroda vezetője beszélni akar veled. Amikor ezt hallja, különösen egy hétvégi napon, határozottan számíthat valami rossz hírre ”- mondja Scott. Még két hónapja volt, hogy visszatérhessen a Földre.
A próba időkben a kozmoszból nézve a hazai bolygóra Scott azt mondta, hogy segített neki észrevenni „a nemzetek közötti határok hiányát és hogy milyen törékeny ... néz ki és milyen gyönyörű egy bolygó”. De hozzáteszi: „annak ellenére, hogy szépség és milyen nyugodt az űrből néz ki, sok rossz dolog folyik itt. És amikor a húgát lelőnek, az csak a rossz dolgokat hangsúlyozza, amelyeket az emberek egymással tehetnek. "
Felesége lövése után Mark részt vett egy utolsó űrrepülő misszióban, majd három évvel ezelőtt letette az űrruháját. Most ő és Giffords politikai akcióbizottságot működtetnek, az amerikaiak a felelős megoldásokért. Szeptemberben feleségével kiadta az Enough: Harcunk Amerikának a fegyveres erőszak elleni küzdelemért című könyvet, amely áttekintette a Giffords lövöldözését és javasolta a fegyverek tulajdonjogi szabályainak megváltoztatását. „Nagyon jól teljesít” - mondja Mark a Giffords-ról.
Mark izgatottan folytatja a kapcsolatot a NASA-val, bár elismeri: „Semmi sem hasonlít ahhoz, hogy csak az űrállomás ablakaira nézzünk. 10 percig kinézett az ablakon, és láthatja mind a Csendes-óceánt, mind az Atlanti-óceánt. Tehát hiányzik. És amikor azt gondolom, hogy nagyon valószínű, hogy soha többé nem látom, kissé kibomlik róla.
A Kellys azt mondják, hogy még ha az egyik földi, a másik pedig az űrben van, az emberek összekeverik egymást. Remélhetőleg ez nem fog megtörténni a dob napján.
Mark Kelly (bal oldalon) és Scott Kelly (jobb oldalon), amelyeket itt mutattak 2011-ben, az egyetlen ikrek, akik az űrben repültek. (SCOTT AUDETTE / Reuters / Corbis)
